Falling Skies - Fourth Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
Survivors of an alien attack on earth gather together to fight for their lives and fight back.
Release Name:
Falling.Skies.SEason 4 HDTV.XviD-AFG
Release Info:
All episode subtitles for .avi rips of HDTV.XviD-AFG version.
Download Subtitles
1 00:00:00,038 --> 00:00:02,251 Our enemy is hell bent on our destruction. 2 00:00:02,275 --> 00:00:04,308 Previously on Falling Skies... 3 00:00:04,655 --> 00:00:07,276 They can't kill us, so they just turn us into them? 4 00:00:07,802 --> 00:00:09,587 Your daughter is not human. 5 00:00:09,871 --> 00:00:12,557 She's a hybrid. An entirely new species. 6 00:00:12,581 --> 00:00:15,676 Our alien allies, the Volm,. have given us superior weapons. 7 00:00:16,877 --> 00:00:19,869 What plans do the Volm have for us after the war. 8 00:00:19,893 --> 00:00:21,679 You must leave as quickly as possible. 9
1 00:00:56,824 --> 00:00:58,926 No, I need this! 2 00:01:00,261 --> 00:01:01,895 No! For him! 3 00:01:01,930 --> 00:01:05,866 No! No! There isn't enough food for him! 4 00:01:07,335 --> 00:01:09,436 I'm so sick of you monsters! 5 00:01:09,504 --> 00:01:10,904 No! Hey! 6 00:01:10,972 --> 00:01:12,005 No! Over here! Come on! 7 00:01:12,073 --> 00:01:14,708 Come on. Come and get me. 8 00:01:14,742 --> 00:01:16,743 Come on. 9 00:01:18,012 --> 00:01:19,813 Hey. Over here.
1 00:00:00,217 --> 00:00:02,312 Previously on Falling Skies... 2 00:00:02,336 --> 00:00:03,336 Where is she?! 3 00:00:04,488 --> 00:00:06,573 Whenever you asked about the hybrid, 4 00:00:06,597 --> 00:00:07,873 it feared the west. 5 00:00:07,897 --> 00:00:09,147 That's where she is. 6 00:00:09,171 --> 00:00:10,732 There is no war here. 7 00:00:11,003 --> 00:00:14,906 Her DNA's a mutation... part human, part alien. 8 00:00:15,426 --> 00:00:17,659 I don't want these powers. They're getting stronger. 9 00:00:17,831 --> 00:00:18,503 The green barrier. 10
1 00:00:02,853 --> 00:00:05,121 That's it. 2 00:00:05,155 --> 00:00:07,624 That's the rendezvous I worked out with Cochise. 3 00:00:07,691 --> 00:00:09,158 Not a moment too soon. 4 00:00:09,193 --> 00:00:11,327 People need rest, food, time to care for the wounded. 5 00:00:11,362 --> 00:00:13,363 They're gonna get it. 6 00:00:19,870 --> 00:00:21,337 No! Beamers! 7 00:00:21,405 --> 00:00:23,773 Take cover! 8 00:00:35,719 --> 00:00:38,054 Clear! 9 00:00:39,423 --> 00:00:41,758 That's their third patrol since sunrise. 10
1 00:00:19,110 --> 00:00:21,911 Don't do it. 2 00:00:21,946 --> 00:00:23,780 Please. 3 00:00:23,814 --> 00:00:25,081 We're almost home. 4 00:00:25,149 --> 00:00:27,917 There's no home. Not yet. 5 00:00:34,391 --> 00:00:36,793 We haven't eaten in three days. 6 00:00:45,302 --> 00:00:47,403 Dan, you all right? 7 00:00:47,471 --> 00:00:51,141 Yeah, yeah. I'm fine. Let's keep moving. 8 00:01:04,522 --> 00:01:06,890 There's no one here. 9 00:01:12,563 --> 00:01:15,865 It's a message from Hal. 10 00:01:15,900 --> 00:01:17,600
1 00:00:04,577 --> 00:00:07,170 Previously on Falling Skies... 2 00:00:07,840 --> 00:00:10,158 This sanctuary here turned out too good to be true. 3 00:00:10,404 --> 00:00:11,887 If she's meeting with the enemy 4 00:00:11,911 --> 00:00:13,374 and she's not telling us about it. 5 00:00:13,451 --> 00:00:15,211 Let's just give her the benefit of the doubt. 6 00:00:15,218 --> 00:00:15,907 She's earned that. 7 00:00:15,931 --> 00:00:16,434 Okay. 8 00:00:16,458 --> 00:00:17,458 But I'm bringing my guns. 9 00:00:17,771 --> 00:00:19,158 You lied to me, Lexi. 10 00:00:19,739 --> 00:00:21,202
1 00:00:00,288 --> 00:00:02,009 He's looking for you, Tom 2 00:00:02,033 --> 00:00:03,985 Previously on Falling Skies... 3 00:00:04,009 --> 00:00:05,639 We're gonna need all the allies we can get. 4 00:00:05,663 --> 00:00:07,984 Those bastards aren't gonna quit until they find us, again. 5 00:00:08,008 --> 00:00:09,051 You ever taken one down? 6 00:00:09,075 --> 00:00:10,248 I have. 7 00:00:10,390 --> 00:00:13,108 I am the only shot you got to survive. 8 00:00:13,530 --> 00:00:15,172 Why would the Espheni leave this place alone? 9 00:00:15,287 --> 00:00:17,381 How the hell did this happen?
1 00:00:05,000 --> 00:00:07,301 Don't hear anything. 2 00:00:07,335 --> 00:00:09,269 I think we're safe to go out. 3 00:00:18,413 --> 00:00:21,215 Let's look for survivors! 4 00:00:21,249 --> 00:00:23,884 Fan out. 5 00:00:23,918 --> 00:00:25,386 Eyes and ears open. 6 00:00:25,420 --> 00:00:27,221 Hell of a lot of debris 7 00:00:27,255 --> 00:00:28,889 our people could be trapped under. 8 00:00:28,923 --> 00:00:30,090 Maggie! 9 00:00:30,125 --> 00:00:31,325 Come on, Matt. 10 00:00:31,393 --> 00:00:33,327 Tom, you better be alive.
1 00:00:00,654 --> 00:00:01,694 They’re going to break us. 2 00:00:02,838 --> 00:00:04,027 We'll come back for her. 3 00:00:04,051 --> 00:00:05,926 Previously on Falling Skies... 4 00:00:06,155 --> 00:00:07,304 She's paralyzed. 5 00:00:07,328 --> 00:00:08,870 Take my spikes. Put them in Maggie. 6 00:00:13,001 --> 00:00:14,842 If your dad's under there, we're gonna find him 7 00:00:16,319 --> 00:00:17,446 It's the crashed Beamer. 8 00:00:17,509 --> 00:00:18,632 Cochise must have nailed it. 9 00:00:19,022 --> 00:00:20,068 *** 10
1 00:00:00,147 --> 00:00:01,694 We're gonna have to figure out a way to get up there, 2 00:00:02,044 --> 00:00:03,417 blow that son of a bitch up. 3 00:00:03,441 --> 00:00:04,488 We do have a Beamer. 4 00:00:04,512 --> 00:00:05,949 A buried Beamer. 5 00:00:05,973 --> 00:00:07,064 So, let's unbury it. 6 00:00:09,653 --> 00:00:11,174 We were wrong about everything. 7 00:00:12,328 --> 00:00:13,392 She's on their side. 8 00:00:16,667 --> 00:00:17,667 Those spikes of yours... 9 00:00:17,691 --> 00:00:18,932 they help you heal quickly, right? 10 00:00:18,956 --> 00:00:20,146
1 00:00:00,007 --> 00:00:01,090 The Espheni power core, 2 00:00:01,114 --> 00:00:03,093 was never on Earth in the first place. 3 00:00:03,117 --> 00:00:05,082 Previously on Falling Skies... 4 00:00:05,194 --> 00:00:06,767 We're gonna have to figure out a way to get up there, 5 00:00:07,006 --> 00:00:08,273 blow that son of a bitch up. 6 00:00:08,297 --> 00:00:10,440 The Beamer will lock onto the Espheni homing beacon 7 00:00:10,464 --> 00:00:12,091 and fly to the Moon base. 8 00:00:12,115 --> 00:00:13,435 That Beamer's on a one-way ticket. 9 00:00:13,441 --> 00:00:14,414
1 00:00:11,842 --> 00:00:15,177 Oh, my God. 2 00:01:12,937 --> 00:01:16,005 Please...Help me. 3 00:01:16,440 --> 00:01:18,808 Please...Help me. Come on. 4 00:01:18,810 --> 00:01:20,242 Hang on. 5 00:01:27,851 --> 00:01:30,286 Oh, my God. 6 00:01:33,757 --> 00:01:35,925 Oh, my God. 7 00:01:39,731 --> 00:01:41,971 Help me! Dingaan! Dingaan! There's something in the pond! 8 00:01:41,995 --> 00:01:43,099 Help! 9 00:01:43,101 --> 00:01:46,068 Denny! Denny?! Dingaan! Help me! 10
