Fall In Love (Yi jian qing xin / 一见倾心) Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
N/A
Release Name:
Fall In Love SERIE COMPLETA ITA 01 - 36 (Yi jian qing xin / 一见倾心) (2021)
Release Info:
SERIE COMPLETA ITA 1-36 [Viki Vers.] Per WebDL - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org
Download Subtitles
1 00:00:01,070 --> 00:00:09,880 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,360 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,670 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,670 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,010 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,010 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,020 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,570 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:30,400 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,800 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,400 --> 00:00:51,000 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:51,000 --> 00:00:54,690 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,690 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,090 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,090 --> 00:01:05,800 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:09,970 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,260 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,840 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,560 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,560 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,020 --> 00:00:09,930 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,940 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,660 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,660 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,120 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,120 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,950 --> 00:00:09,690 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,400 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,800 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,400 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:06,000 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,940 --> 00:00:09,970 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,060 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,740 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,580 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,580 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,040 --> 00:00:09,990 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,260 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,540 --> 00:00:29,000 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,140 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,880 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,880 --> 00:00:54,610 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,610 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,160 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,160 --> 00:01:06,000 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com NON EDITATO 2 00:00:15,200 --> 00:00:22,600 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,300 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,800 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,800 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,800 --> 00:00:54,700 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,700 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,800
1 00:00:00,990 --> 00:00:10,070 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:29,100 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,640 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,640 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,090 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,090 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,970 --> 00:00:09,990 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,650 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,650 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,190 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,190 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,940 --> 00:00:10,060 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,280 --> 00:00:21,260 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,641 --> 00:00:29,001 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,240 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,940 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,670 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,670 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,120 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,120 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,980 --> 00:00:10,020 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,260 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:43,940 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,730 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,730 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,150 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,150 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,100 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,600 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,700 --> 00:00:29,300 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,400 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,400 --> 00:00:44,200 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,200 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,800 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,950 --> 00:00:09,990 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,560 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,870 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:44,140 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,880 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,880 --> 00:00:54,510 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,510 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,030 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,030 --> 00:01:05,780 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,950 --> 00:00:10,070 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,460 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:30,300 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,140 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,180 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,180 --> 00:01:05,680 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,010 --> 00:00:09,930 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:43,940 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,880 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,880 --> 00:00:54,620 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,620 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,130 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,130 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,000 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:22,600 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,000 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,600 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,300 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,040 --> 00:00:10,020 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,460 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,500 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,640 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,640 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,140 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,140 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,080 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:22,600 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,000 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,900 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,400 --> 00:00:51,000 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:51,000 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,020 --> 00:00:10,050 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,360 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:43,640 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,640 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,640 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,190 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,190 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,020 --> 00:00:10,060 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,060 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,240 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,040 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,040 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,970 --> 00:00:10,010 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,200 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,100 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,800 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,800 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,060 --> 00:00:10,060 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,060 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:43,740 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,880 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,880 --> 00:00:54,640 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,640 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:01,970 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:01,970 --> 00:01:05,980 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,050 --> 00:00:09,950 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,080 --> 00:00:21,660 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,540 --> 00:00:29,000 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,240 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,660 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,660 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,050 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,050 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,960 --> 00:00:10,000 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:22,600 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,200 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,000 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,400 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,700 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,700 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,980 --> 00:00:09,980 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,280 --> 00:00:21,360 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:44,240 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,700 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,700 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,070 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,070 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,040 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,470 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,100 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,300 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,800 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,300 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,000 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,000 --> 00:01:05,800 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,040 --> 00:00:10,080 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:44,140 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,880 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,880 --> 00:00:54,660 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,660 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,160 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,160 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,980 --> 00:00:09,970 Sincronizzazione e sottotitoli a cura di The More Shining Than Silver Team @ Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,460 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,540 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,460 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,460 --> 00:00:43,940 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,610 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,610 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,050 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,050 --> 00:01:05,780 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,100 --> 00:00:10,080 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,260 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,275 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,590 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,590 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,080 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,080 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,950 --> 00:00:10,030 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,218 --> 00:00:21,098 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,380 --> 00:00:36,560 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,560 --> 00:00:44,140 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,580 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,580 --> 00:00:58,320 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,320 --> 00:01:02,040 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,040 --> 00:01:05,780 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,120 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,580 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,580 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,080 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,080 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:00,950 --> 00:00:09,990 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,060 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,900 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,040 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,580 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,580 --> 00:00:58,420 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,420 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,880 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,090 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,160 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,700 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,740 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,960 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,960 --> 00:00:54,520 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,520 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:02,060 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,060 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:10,080 "Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,200 --> 00:00:21,300 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,600 --> 00:00:29,000 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,400 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:43,900 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,900 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,900 --> 00:00:54,600 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,600 --> 00:00:58,400 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,400 --> 00:01:02,100 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:02,100 --> 00:01:05,800 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
1 00:00:01,000 --> 00:00:09,960 Sincronizzazione e sottotitoli a cura del ♡ Once Upon in Love♡ Team @Viki.com 2 00:00:15,180 --> 00:00:21,060 ♫ L'aurora nebbiosa ed il tenero crepuscolo, il mondo intero sembra gentile ♫ 3 00:00:22,640 --> 00:00:28,800 ♫ Un ragazzo in uniforme galoppa sotto il baluginio delle stelle ♫ 4 00:00:30,280 --> 00:00:36,500 ♫ I suoi occhi sono dolci, determinati e felici ♫ 5 00:00:36,500 --> 00:00:44,240 ♫ Alle spalle, c'è una fuggevole bellezza ♫ 6 00:00:45,280 --> 00:00:50,860 ♫ Inverno, la stagione in cui cade la neve ♫ 7 00:00:50,860 --> 00:00:54,580 ♫ Ma tu hai la primavera tra le braccia ♫ 8 00:00:54,580 --> 00:00:58,440 ♫ La dolce fragranza dei fiori riempie il mondo ♫ 9 00:00:58,440 --> 00:01:01,980 ♫ Durante gli assolati giorni d'estate ♫ 10 00:01:01,980 --> 00:01:05,900 ♫ I nostri sentimenti diventano più profondi ♫
