Back to subtitle list

Fall Indonesian Subtitles

Fall

Movie Info:

Released: 12 Aug 2022
Runtime: 107 min
Genre: Thriller
Director: Scott Mann
Actors: Grace Caroline Currey, Virginia Gardner, Jeffrey Dean Morgan
Country: United Kingdom, United States
Rating: 6.8

Overview:

Best friends Becky and Hunter find themselves at the top of a 2,000-foot radio tower.

Sep 02, 2022 16:46:10 Cereal-Killer Indonesian 140

Release Name: 

Fall-2022-YTS-PAHE-PSArips-WEB-DL-WEBRip

Release Info: 

𝟎𝟏:𝟒𝟐:𝟐𝟒 
Download Subtitles
Fall.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].ass
Sep 02, 2022 09:37:10 89.08KB Download 


[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Active Line: 11

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1
Style: Temp Netflix,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:37.00,0:00:43.00,Temp Netflix,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b}
Dialogue: 0,0:00:44.60,0:00:45.68,Temp Netflix,,0,0,0,,Ada celah besar.
Dialogue: 0,0:00:49.44,0:00:51.32,Temp Netflix,,0,0,0,,Hanya itu jalan kita, mari lanjut.
Dialogue: 0,0:00:57.28,0:00:58.20,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau tak apa?
Dialogue: 0,0:01:01.08,0:01:03.56,Temp Netflix,,0,0,0,,Benar sekali, tak pernah mudah.
Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:05.56,Temp Netflix,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:01:07.28,0:01:08.32,Temp Netflix,,0,0,0,,- Satu.\N- Hati-hati.
Dialogue: 0,0:01:08.44,0:01:09.80,Temp Netflix,,0,0,0,,Dua.
Dialogue: 0,0:01:11.80,0:01:13.44,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau baik-baik saja?
Dialogue: 0,0:01:16.00,0:01:17.00,Temp Netflix,,0,0,0,,Ya Tuhan.
Dialogue: 0,0:01:17.44,0:01:18.40,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau makin membaik.
Dialogue: 0,0:01:21.48,0:01:22.40,Temp Netflix,,0,0,0,,Baik.
Dialogue: 0,0:01:28.04,0:01:29.16,Temp Netflix,,0,0,0,,- Sial!\N- Tenang saja.
Dialogue: 0,0:01:29.56,0:01:32.00,Temp Netflix,,0,0,0,,Kau baik-baik saja. Baik?
Dialogue: 0,0:01:33.36,0:01:36.04,Temp Netflix,,0,0,0,,- Tidak.\N- Kau pernah memanjat lebih dari ini.
Dialogue: 0,0:01:36.60,0:01:38.48,Temp Netflix,,0,0,0,,Ingat AJ Hackett, Snake Dike.
Dialogue: 0,0:01:38.96,0:01:40.56,Temp Netflix,,0,0,0,,Kompetisi menyanyi yang bodoh.
Dialogue: 0,0:01:40.68,0:01:43.12,Temp Netflix,,0,0,0,,Astaga, kau bagai menikahi\Ntebing menyedihkan ini.
Dialogue: 0,0:01:44.20,0:01:45.56,Temp Netflix,,0,0,0,,- Ya? Baik.\N- Baik.
Dialogue: 0,0:01:46.68,0:01:50.32,Temp Netflix,,0,0,0,,Satu, dua, tiga.
Dialogue: 0,0:01:50.84,0:01:52.32,Temp Netflix,,0,0,0,,Ayo. Aku menangkapmu.
Fall.2022.WEB-DL.WEBRip[Cereal-Killer].srt
Sep 02, 2022 09:37:10 70.4KB Download Translate 


1
00:00:37,000 --> 00:00:43,000
PENERJEMAH
Cereal-Killer

2
00:00:44,600 --> 00:00:45,680
Ada celah besar.

3
00:00:49,440 --> 00:00:51,320
Hanya itu jalan kita, mari lanjut.

4
00:00:57,280 --> 00:00:58,200
Kau tak apa?

5
00:01:01,080 --> 00:01:03,560
Benar sekali, tak pernah mudah.

6
00:01:04,640 --> 00:01:05,560
Baik.

7
00:01:07,280 --> 00:01:08,320
- Satu.
- Hati-hati.

8
00:01:08,440 --> 00:01:09,800
Dua.

9
00:01:11,800 --> 00:01:13,440
Kau baik-baik saja?

10
00:01:16,000 --> 00:01:17,000
Download Subtitle