Fairyland Lovers (Peng Lai Jian / 蓬莱间) Indonesian Subtitles

1
00:00:09,039 --> 00:00:11,479
Di luar Bimasakti yang jauh,

2
00:00:12,039 --> 00:00:13,799
ada planet yang misterius.

3
00:00:13,799 --> 00:00:14,879
Itu disebut Penglai.

4
00:00:16,079 --> 00:00:18,999
Orang-orang di sana dapat memanipulasi 
kekuatan roh.

5
00:00:19,279 --> 00:00:21,559
Untuk menjaga diri mereka tetap muda dan hidup.

6
00:00:22,599 --> 00:00:23,579
Ribuan tahun yang lalu,

7
00:00:24,519 --> 00:00:27,239
sebagai Penglai's Boat melintasi Bima Sakti,

8
00:00:27,599 --> 00:00:29,259
itu tidak sengaja jatuh di Bumi.

9
00:00:29,879 --> 00:00:31,879
Perahu raksasa dengan energi besar

10
00:00:32,039 --> 00:00:33,999
berubah menjadi potongan giok yang tak terhitung jumlahnya,

1
00:00:09,039 --> 00:00:11,480
Di luar Bimasakti yang jauh,

2
00:00:12,039 --> 00:00:13,800
ada planet yang misterius.

3
00:00:13,800 --> 00:00:14,880
Itu disebut Penglai.

4
00:00:16,079 --> 00:00:19,000
Orang-orang di sana dapat memanipulasi 
kekuatan roh.

5
00:00:19,279 --> 00:00:21,560
Untuk menjaga diri mereka tetap muda dan hidup.

6
00:00:22,600 --> 00:00:23,759
Ribuan tahun yang lalu,

7
00:00:24,520 --> 00:00:27,239
sebagai Penglai's Boat 
melintasi Bima Sakti,

8
00:00:27,600 --> 00:00:29,250
itu tidak sengaja jatuh di Bumi.

9
00:00:29,879 --> 00:00:31,879
Perahu raksasa dengan energi besar

10
00:00:32,040 --> 00:00:34,000

1
00:00:09,039 --> 00:00:11,480
Di luar Bimasakti yang jauh,

2
00:00:12,039 --> 00:00:13,800
ada planet yang misterius.

3
00:00:13,800 --> 00:00:14,880
Itu disebut Penglai.

4
00:00:16,079 --> 00:00:19,000
Orang-orang di sana dapat memanipulasi 
kekuatan roh.

5
00:00:19,279 --> 00:00:21,560
Untuk menjaga diri mereka tetap muda dan hidup.

6
00:00:22,600 --> 00:00:23,759
Ribuan tahun yang lalu,

7
00:00:24,520 --> 00:00:27,239
sebagai Penglai's Boat 
melintasi Bima Sakti,

8
00:00:27,600 --> 00:00:29,250
itu tidak sengaja jatuh di Bumi.

9
00:00:29,879 --> 00:00:31,879
Perahu raksasa dengan energi besar

10
00:00:32,040 --> 00:00:34,000

1
00:00:09,039 --> 00:00:11,480
Di luar Bimasakti yang jauh,

2
00:00:12,039 --> 00:00:13,800
ada planet yang misterius.

3
00:00:13,800 --> 00:00:14,880
Itu disebut Penglai.

4
00:00:16,079 --> 00:00:19,000
Orang-orang di sana dapat memanipulasi 
kekuatan roh.

5
00:00:19,279 --> 00:00:21,560
Untuk menjaga diri mereka tetap muda dan hidup.

6
00:00:22,600 --> 00:00:23,759
Ribuan tahun yang lalu,

7
00:00:24,520 --> 00:00:27,239
sebagai Penglai's Boat 
melintasi Bima Sakti,

8
00:00:27,600 --> 00:00:29,250
itu tidak sengaja jatuh di Bumi.

9
00:00:29,879 --> 00:00:31,879
Perahu raksasa dengan energi besar

10
00:00:32,040 --> 00:00:34,000