Back to subtitle list

Extraordinary Attorney Woo (Strange Lawyer Woo Young-Woo / Yisanghan Byeonhosa Wooyoungwoo / 이상한 변호사 우영우) Spanish Subtitles

 Extraordinary Attorney Woo (Strange Lawyer Woo Young-Woo / Yisanghan Byeonhosa Wooyoungwoo / 이상한 변호사 우영우)

Series Info:

Released: 29 Jun 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Eun-bin Park, Tae-oh Kang, Kang Ki-young
Country: South Korea
Rating: 8.7

Overview:

About a 27-year-old lawyer with Asperger's syndrome. Due to her high IQ of 164, impressive memory, and creative thought process, the brilliant Woo Young Woo graduated at the top of her class from a prestigious law school.

Jul 29, 2022 23:51:32 inasubs Spanish 39

Release Name:

이상한 변호사 우영우.Extraordinary.Attorney.Woo.E.01-E.10

Release Info:

Ep del 01 al 10 en un solo archivo. Para la version con introduccion de Netflix . Traducidos al español por INASUBS gracias a los subs aportados en ingles por WiXMEDIA_ID 
Download Subtitles
Jul 29, 2022 16:32:08 85.24KB Download Translate

1 00:00:53,439 --> 00:00:59,139 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID Subs Español INASUBS 2 00:01:19,663 --> 00:01:21,915 Llega un día para cada padre 3 00:01:21,999 --> 00:01:25,836 cuando se preguntan si sus hijos podrían ser especiales. 4 00:01:26,503 --> 00:01:31,717 Para mi padre, ese día fue el 17 de noviembre de 2000. 5 00:01:33,218 --> 00:01:34,219 Young-woo. 6 00:01:36,263 --> 00:01:37,306 ¿Joven-woo? 7 00:01:39,766 --> 00:01:40,934 Young-woo. 8 00:01:42,227 --> 00:01:43,979 Mírame. 9 00:01:47,316 --> 00:01:48,900 Young-woo.

Jul 29, 2022 16:32:08 79.81KB Download Translate

1 00:00:37,132 --> 00:00:40,560 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID 2 00:00:41,584 --> 00:00:49,285 Subs Español INASUBS 3 00:01:01,561 --> 00:01:05,648 Por último, la novia y el novio se inclinarán ante los invitados. 4 00:01:18,787 --> 00:01:21,831 Ahora, darán sus primeros pasos 5 00:01:21,915 --> 00:01:23,958 en el mundo como pareja casada. 6 00:01:24,042 --> 00:01:26,586 Todos los invitados, 7 00:01:26,669 --> 00:01:29,881 por favor, levántense y denles un gran aplauso a los novios. 8 00:01:34,302 --> 00:01:36,513 ¡Novia y novio, adelante! 9 00:02:44,622 --> 00:02:45,623 ¿Qué? 10

Jul 29, 2022 16:32:08 78.41KB Download Translate

1 00:00:53,944 --> 00:00:56,332 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID 2 00:00:57,156 --> 00:01:04,444 Subs Español INASUBS 3 00:01:08,068 --> 00:01:10,195 -¿Por qué están todas las luces apagadas? -¿Jeong-hun? 4 00:01:11,989 --> 00:01:12,990 Sang-hun? 5 00:01:16,535 --> 00:01:17,744 ¡Jeong-hun! 6 00:01:25,627 --> 00:01:27,713 ¡Jeong-hun! 7 00:01:28,755 --> 00:01:30,757 -¡Jeong-hun! -¿Qué está pasando? 8 00:01:30,841 --> 00:01:31,842 ¡Jeong-hun! 9 00:01:31,925 --> 00:01:33,051 Jeong-hun, ¿qué pasa? 10

Jul 29, 2022 16:32:08 77.29KB Download Translate

1 00:00:54,560 --> 00:00:56,048 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID 2 00:01:19,572 --> 00:01:26,660 Subs Español INASUBS 3 00:01:32,884 --> 00:01:34,136 Dios mío. 4 00:01:34,219 --> 00:01:36,179 ¿Qué los trajo a todos aquí a Ganghwa? 5 00:01:36,263 --> 00:01:37,097 Hola. 6 00:01:38,223 --> 00:01:39,599 Necesitamos hablar. 7 00:01:42,185 --> 00:01:43,020 Adelante. 8 00:01:47,733 --> 00:01:50,319 Trabajaré en el techo más tarde porque sus hermanos están aquí. 9 00:01:50,402 --> 00:01:52,529 Sí Jin-hyeok, me pondré en contacto contigo más tarde. 10

Jul 29, 2022 16:32:08 87.71KB Download Translate

1 00:00:50,037 --> 00:00:52,825 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID 2 00:00:52,949 --> 00:01:00,237 Subs Español INASUBS 3 00:01:01,061 --> 00:01:03,689 IHWA ATM NUEVO PRODUCTO NOMBRE DEL MODELO: WIAQ8521 4 00:01:04,606 --> 00:01:07,818 La mayor fortaleza del modelo 2022 del cajero 5 00:01:07,901 --> 00:01:10,862 automático desarrollado por Ihwa ATM es… 6 00:01:12,281 --> 00:01:14,032 Antes de revelar esto, 7 00:01:14,116 --> 00:01:20,080 He preparado algunas noticias que podrían ser un poco molestas para que las veas. 8 00:01:20,163 --> 00:01:21,456 Todo está bien ahora. 9 00:01:22,666 --> 00:01:23,917 Esto puede doler un poco.

Jul 29, 2022 16:32:08 93.63KB Download Translate

1 00:00:51,049 --> 00:00:53,637 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID 2 00:00:56,461 --> 00:01:02,149 Subs Español INASUBS 3 00:01:04,773 --> 00:01:07,609 -¿Cuál es tu nombre? -Gye Hyang-sim. 4 00:01:08,318 --> 00:01:09,570 Es "Gye", no "Gae". 5 00:01:09,653 --> 00:01:10,737 ORFAnato GUREUM 6 00:01:10,821 --> 00:01:11,905 ¿El nombre de tu hija? 7 00:01:13,031 --> 00:01:14,491 Gye Ha-yun. 8 00:01:15,867 --> 00:01:17,911 ¿No es su nombre tan elegante? 9 00:01:18,620 --> 00:01:22,082 Elegí Ha-yun porque dijeron que es un nombre popular en Corea. 10

Jul 29, 2022 16:32:08 84.77KB Download Translate

1 00:00:53,746 --> 00:01:00,746 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID Subs Español INASUBS 2 00:01:01,770 --> 00:01:05,816 Haengbok-ro es una carretera que Gyeonghae-do y Dongbang Land and Housing 3 00:01:05,899 --> 00:01:09,528 están avanzando juntos para responder a la demanda 4 00:01:09,611 --> 00:01:11,280 de transporte de la ciudad planificada de Hamun. 5 00:01:12,614 --> 00:01:14,157 Esta es la ruta general. 6 00:01:14,658 --> 00:01:16,493 RUTA DE CONSTRUCCIÓN DE CARRETERAS HAENGBOK-RO 7 00:01:16,577 --> 00:01:18,954 Así se verá Haengbok-ro al pasar por Sodeok-dong. 8 00:01:19,037 --> 00:01:20,372 GYEONGHAE-DO, KIYOUNG-SI, SODEOK-DONG 9

Jul 29, 2022 16:32:08 75.93KB Download Translate

1 00:00:52,337 --> 00:00:59,337 Traducción de subtítulos por: Hyun-soo Cho Subs Inglés WiXMEDIA_ID Subs Español INASUBS 2 00:01:01,061 --> 00:01:03,647 Así se verá Haengbok-ro al pasar por Sodeok-dong. 3 00:01:04,439 --> 00:01:06,191 El hecho de que se hayan decidido por una ruta como 4 00:01:06,203 --> 00:01:08,068 esta significa que quieren que nos vayamos del pueblo. 5 00:01:08,151 --> 00:01:11,989 Está dividiendo la ciudad por la mitad y aislando cada lado. 6 00:01:12,072 --> 00:01:14,658 El pueblo es tan hermoso. 7 00:01:14,741 --> 00:01:16,243 el pueblo es hermoso, 8 00:01:16,326 --> 00:01:18,579 pero las personas que viven aquí son aún mejores. 9