Back to subtitle list

EXO PLANET #3 - THE EXOrDIUM IN SEOUL DVD Indonesian Subtitles

 EXO PLANET #3 - THE EXOrDIUM IN SEOUL DVD
Mar 26, 2020 09:34:03 ByunLalaa Indonesian 60

Release Name:

INDO SUB EXORDIUM IN SEOUL DVD DISC 1

Release Info:

enjoy with this subtittle <3 maaf bila masih ada kesalahan ^^ follow @Aerina_baek  
Download Subtitles
Oct 28, 2017 21:26:38 27.56KB Download Translate

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Video Zoom Percent: 1 Scroll Position: 0 Active Line: 22 YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:25:16.40,0:25:18.33,Default,,0,0,0,,Diterjemahkan oleh @elxkr | Indo sub by Lalaa byun Dialogue: 0,0:25:18.34,0:25:20.78,Default,,0,0,0,,diterjemahkan oleh @elxkr Terjemahan\Nmungkin tidak akurat 100% Dialogue: 0,0:25:21.26,0:25:22.26,Default,,0,0,0,,hellooooo. Dialogue: 0,0:25:27.30,0:25:30.46,Default,,0,0,0,,Haruskah kita maju? / ya, seharusnya begitu Dialogue: 0,0:25:34.84,0:25:36.74,Default,,0,0,0,,waaaaaah. Dialogue: 0,0:25:44.12,0:25:46.98,Default,,0,0,0,,Kami akan mulai perkenalan kami. Dialogue: 0,0:25:53.24,0:25:55.24,Default,,0,0,0,,123, We are one !\NHalo, Kami adalah EXO. Dialogue: 0,0:25:58.56,0:26:00.56,Default,,0,0,0,,Chanyeol-ssi Dialogue: 0,0:26:02.56,0:26:06.08,Default,,0,0,0,,Halo!, saya adalah Chanyeol EXO! Halo ~. Dialogue: 0,0:26:10.84,0:26:12.18,Default,,0,0,0,,Kalian baik sekali. Dialogue: 0,0:26:14.06,0:26:22.06,Default,,0,0,0,,Kita juga sangat baik. Ini adalah\Nminggu ke 2 konser ke-3 EXO. Dialogue: 0,0:26:27.44,0:26:33.88,Default,,0,0,0,,Pertama-tama, izinkan saya memberi tahu Anda\Napa yang saya rasakan saat konser minggu lalu. Dialogue: 0,0:26:34.98,0:26:36.98,Default,,0,0,0,,Saya harus melakukan\Npenyesuaian dengan baik. Dialogue: 0,0:26:38.14,0:26:40.14,Default,,0,0,0,,Saya pikir saya harus\Nmenyesuaikan kecepatan saya. Dialogue: 0,0:26:41.28,0:26:43.17,Default,,0,0,0,,Hari ini juga seperti yang\Ndiharapkan, begitu kita mulai. Dialogue: 0,0:26:43.20,0:26:50.90,Default,,0,0,0,,Setiap member meledakkan\Nenerginya seolah-olah itu adalah tahap akhir. Dialogue: 0,0:26:53.24,0:26:55.24,Default,,0,0,0,,Apakah kalian bersenang-senang? Dialogue: 0,0:26:57.98,0:27:03.10,Default,,0,0,0,,Bukan hanya kita tapi kalian juga, mari kita\Nteruskan ketegangan ini sampai akhir. Terima kasih! Dialogue: 0,0:27:06.66,0:27:08.66,Default,,0,0,0,,Ya, Halo saya adalah EXO's D.O. Dialogue: 0,0:27:13.26,0:27:18.18,Default,,0,0,0,,Ah, untuk kalian yang datang ke konser ke 3\Nexo, exordium saya dengan tulus menyambut Anda. Dialogue: 0,0:27:22.28,0:27:24.28,Default,,0,0,0,,Cuaca sangat panas kan?