Evil - Second Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
A skeptical female clinical psychologist joins a priest-in-training and a blue-collar contractor as they investigate supposed miracles, demonic possession, and other extraordinary occurrences to see if there's a scientific explanatio
Release Name:
Individual Files on different Torrents - Ep 12 & 13
Release Info:
These are individual torrents of episodes 12 & 13. The subtitles are optimised for episode file versions that are 24 frames per second. Ergo, I changed the framerate of the subtitles using Gaupol Text Editor well as manually synced the subtitles to sync up with the actual episodes for your viewing pleasure.
Download Subtitles
1 00:00:03,438 --> 00:00:04,830 [kettle whistling] 2 00:00:10,140 --> 00:00:12,447 KORECKI: His Eminence said you had quite the turnaround. 3 00:00:12,490 --> 00:00:14,188 LELAND: I sure did, and as I wrote to him, 4 00:00:14,231 --> 00:00:15,841 I'd like to offer my services. 5 00:00:15,885 --> 00:00:18,061 Yes. I'll hear you out, but I question the need 6 00:00:18,105 --> 00:00:20,063 for another therapist on the payroll. 7 00:00:20,107 --> 00:00:21,606 No, no. This would be a volunteer position. 8 00:00:21,630 --> 00:00:23,284 Ah, ah... 9 00:00:23,327 --> 00:00:24,546 - [chuckles]
1 00:00:34,251 --> 00:00:37,515 Why did the apostles leave bishops as their successors? 2 00:00:37,559 --> 00:00:40,170 In order that the Gospel might be preserved in the Church. 3 00:00:40,214 --> 00:00:42,216 What does divine economy refer to? 4 00:00:42,259 --> 00:00:43,826 The common work of the Trinity. 5 00:00:43,869 --> 00:00:46,872 Definite, certain, fixed? 6 00:00:46,916 --> 00:00:49,658 Certus, certa, certum. 7 00:00:49,701 --> 00:00:51,225 - To seek, to ask? - Quaero, 8 00:00:51,268 --> 00:00:54,532 quaerere, quaesivi, quaesitam. 9 00:00:54,576 --> 00:00:58,232 What's the difference between temptation and sin?
