Back to subtitle list

Everything Everywhere All at Once Serbian Subtitles

Everything Everywhere All at Once

Movie Info:

Released: 25 Mar 2022
Runtime: 132 min
Genre: Action, Adventure, Comedy
Director: Dan Kwan, Daniel Scheinert
Actors: Jenny Slate, Stephanie Hsu, Jamie Lee Curtis
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

An aging Chinese immigrant is swept up in an insane adventure, where she alone can save the world by exploring other universes connecting with the lives she could have led.

Dec 01, 2022 06:16:37 Mariomk Serbian 3

Release Name: 

Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].2+SR-KIR

Release Info: 

Cyrillic 720p/1080p HI Removed - MIDB.MK 
Download Subtitles
Everything.Everywhere.All.At.Once.2022.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX].2+SR-KIR.srt
Jun 04, 2022 18:58:46 133.21KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:21,500
Филмотека 'WWW.MIDB.MK'

2
00:01:17,259 --> 00:01:21,250
Престани да се играш!
Немамо времена.

3
00:01:21,714 --> 00:01:24,214
Имам паметнија посла него
да те питам да ми помогнеш.

4
00:01:24,283 --> 00:01:27,357
Сад је право време да
причамо о нечему другом.

5
00:01:27,381 --> 00:01:29,213
Слушам. Причај.

6
00:01:30,446 --> 00:01:32,046
Шта се дешава са тобом?

7
00:01:32,309 --> 00:01:35,915
Знам да ме не слушаш. Разговараћемо
касније кад будеш имала времена.

8
00:01:36,228 --> 00:01:39,540
Морам да завршим све ово пре
него што се отац пробуди.

9
00:01:39,665 --> 00:01:41,934
Иди и спреми
Download Subtitle