Eve (Ibeu / 이브) Farsi/Persian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:14,383
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي 
کانال سايت@DramaDLL
مترجم: Nikoo♥️SHin♥️
Editor:AriA

2
00:00:14,407 --> 00:00:16,846
این سریال تخیلی بوده)
...و کلیه ی سازمان ها

3
00:00:16,846 --> 00:00:19,341
(حوادث، شرکت ها و افراد در واقعیت وجود ندارند

4
00:00:20,496 --> 00:00:21,760
هان سو را

5
00:00:22,566 --> 00:00:25,591
تو هیچ وقت نمی فهمی از کجا خوردی

6
00:00:26,305 --> 00:00:28,931
به خاطر اینکه من دیوونه ام

7
00:00:29,214 --> 00:00:30,509
بابت نمایش ممنون

8
00:00:31,406 --> 00:00:33,301
...ولی فکر نمی کنی دیوونه بودن یکی

9
00:00:35,145 --> 00:00:37,511
به این معنیه که تو هیچ وقت
نمی فهمی چی تو سرش می گذره؟

1
00:00:00,000 --> 00:00:24,383
ترجمه اختصاصي سايت دراما دي 
کانال سايت@DramaDLL
مترجم: Nikoo♥️SHin♥️
Editor:AriA

2
00:00:50,365 --> 00:00:51,629
هان سو را

3
00:00:52,435 --> 00:00:55,460
تو هیچ وقت نمی فهمی از کجا خوردی

4
00:00:56,174 --> 00:00:58,800
به خاطر اینکه من دیوونه ام

5
00:00:59,083 --> 00:01:00,378
بابت نمایش ممنون

6
00:01:01,275 --> 00:01:03,170
...ولی فکر نمی کنی دیوونه بودن یکی

7
00:01:05,014 --> 00:01:07,380
به این معنیه که تو هیچ وقت
نمی فهمی چی تو سرش می گذره؟

8
00:01:10,314 --> 00:01:11,409
...من

9
00:01:12,084 --> 00:01:14,979
وارد زندگیت میشم و تا عمقش نفوذ می کنم