Back to subtitle list

Euphoria - First Season Arabic Subtitles

 Euphoria - First Season

Series Info:

Released: 16 Jun 2019
Runtime: 55 min
Genre: Drama
Director: N/A
Actors: Zendaya, Maude Apatow, Angus Cloud, Eric Dane
Country: USA
Rating: 8.4

Overview:

A look at life for a group of high school students as they grapple with issues of drugs, sex, and violence.

Jul 09, 2023 16:25:12 abdelazizmustafa1 Arabic 2

Release Name:

euphoria.us.s01.720p.web.h264-tbs

Release Info:

ترجمة osn   متوافقة مع هذه النسخة 
Download Subtitles
Jul 01, 2023 00:39:12 41.63KB Download Translate

1 00:00:01,446 --> 00:00:06,447 !!!ÊÍÐíÑ .. ÇáãÓáÓá ááßÈÇÑ ÝÞØ 2 00:00:06,471 --> 00:00:08,471 Extracted by: ãËäì ÇáÕÞíÑ re-synced by: Muhammad Elzayady 3 00:00:08,674 --> 00:00:10,597 "ßäÊ ÓÚíÏÉ ãÓÈÞÇð æÑÇÖíÉ" 4 00:00:10,973 --> 00:00:13,731 "æÃÓÈÍ Ýí ãÓÈÍí ÇáÎÇÕ æÇáÈÏÇÆí" 5 00:00:14,066 --> 00:00:16,449 "æÝí íæã ãÇ æáÃÓÈÇÈ ÊÝæÞ ÞÏÑÊí" 6 00:00:16,616 --> 00:00:22,885 (ÓÍÞäí ÚäÞ ÑÍã Ããí (áíÒáí" "ãÑÇÑÇð æÊßÑÇÑÇð 7 00:00:24,808 --> 00:00:27,232 "äÇÖáÊõ ÌíøÏÇð æáßäøí ÎÓÑÊ" 8 00:00:27,818 --> 00:00:30,409 ÍÏË Ðáß ááãÑÉ ÇáÃæáì" "æáßäøåÇ áíÓÊ ÇáÃÎíÑÉ 9 00:00:34,671 --> 00:00:36,635 "æõáÏÊ ÈÚÏ 3 ÃíÇã ãä ÃÍÏÇË 11 ÓÈÊãÈÑ"

Jul 01, 2023 00:39:12 47.15KB Download Translate

1 -00:00:00,832 --> 00:00:00,460 (ÃäÇ ÓÚíÏÉñ ÌÏÇð ãä ÃÌáß íÇ (Ñæ 2 00:00:01,543 --> 00:00:03,752 ÃäÊö Úáí æÔß ÈÏÁ ÝÕá ÌÏíÏ ÊãÇãÇð 3 00:00:04,002 --> 00:00:05,835 åá ÊÚÊÞÏ áÃääí ÐåÈÊ Åáì ãÕÍÉ ÅÚÇÏÉ ÊÃåíá, ÈÞíÊ äÙíÝÉ¿ 4 00:00:07,035 --> 00:00:07,900 "...Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ ãä ÇáÈÑäÇãÌ" 5 00:00:07,918 --> 00:00:10,502 ÝÊÇÉ ÌÏíÏÉ ÃÚÊÞÏ Ãäßö ÓÊÕÈÍíä ÕÏíÞÊåÇ 6 00:00:10,585 --> 00:00:12,085 (ÃäÇ (Ñæ - (ÌæáÒ) - 7 00:00:12,627 --> 00:00:13,585 ãÑÍÈÇð 8 00:00:14,542 --> 00:00:15,752 ÃäÊö ãÌäæäÉ áÚíäÉ 9 00:00:16,126 --> 00:00:18,251 ÃäÇ ÃÍÇæá Ãä ÃÚæÏ Åáì ÍÈíÈí ÇáÓÇÈÞ 10

Jul 01, 2023 00:39:12 45.09KB Download Translate

1 -00:00:02,000 --> 00:00:02,000 {\an5}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}Extracted by: ãËäì ÇáÕÞíÑ re-synced by: Muhammad Elzayady 2 00:01:04,652 --> 00:01:08,231 "ÚäÏãÇ ßÇäÊ (ßÇÊ) ÈÓä ÇáÜ11" 3 00:01:08,235 --> 00:01:11,112 ÐåÈÊ Ýí ÑÍáÉ ÚÇÆáíÉ" "(Åáì (ÓÇäÏáÒ) Ýí (ÌÇãÇíßÇ 4 00:01:13,113 --> 00:01:17,363 ÃÍÊÇÌ Åáì ãÓÇÚÏÉ¡ áíÓÇÚÏäí ÃÍÏ 5 00:01:17,365 --> 00:01:21,283 "ÇßÊÔÝÊ ßÑååÇ ááãÍíØ ÈÓÑÚÉ" 6 00:01:25,890 --> 00:01:28,683 æáßäøåÇ ÃÍÈÊ ÔÑÇÈ ÇáÃäÇäÇÓ" "ãÚ ÌæÒ ÇáåäÏ ÈáÇ ßÍæá 7 00:01:29,330 --> 00:01:33,247 ßÇäÊ ÍíÇÉ (ßÇÊ) ÌíÏÉ äÓÈíÉ" "Åáì Êáß ÇááÍÙÉ 8 00:01:33,249 --> 00:01:35,415 "áã Êßä ÇáÍíÇÉ ãÐåáÉ" 9 00:01:35,417 --> 00:01:38,041

Jul 01, 2023 00:39:12 38.71KB Download Translate

1 -00:00:02,000 --> 00:00:00,000 {\an5}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}Extracted by: ãËäì ÇáÕÞíÑ re-synced by: Muhammad Elzayady 2 00:00:51,383 --> 00:00:55,963 áÇ ÃÝåã áãó ÚáíäÇ ÇáÞíÇÏÉ áÜ7 ÓÇÚÇÊ áÑÄíÉ ØÈíÈ äÝÓí 3 00:00:57,293 --> 00:01:02,083 áÃäøäÇ äÑíÏ ÃÝÖá ÚäÇíÉ áß 4 00:01:02,173 --> 00:01:05,463 ÚäÏãÇ ßÇäÊ (ÌæáÒ) ÈÓä ÇáÜ11" "ÇÕØÍÈÊåÇ ÃãåÇ Ýí ÑÍáÉ ãíÏÇäíÉ 5 00:01:19,233 --> 00:01:23,326 "ÇáäÌÏÉ" 6 00:01:28,043 --> 00:01:31,633 Ãáã íßä (ÏÇáí) ãÚÊÏò ÌäÓí¿ - åá ßÇä Ðáß¿ - 7 00:01:32,583 --> 00:01:33,923 áã ÃÓãÚ Úä Ðáß ãÓÈÞÇð 8 00:01:34,003 --> 00:01:36,003 åá ÊÑíÏíä ãäøí ÅÒÇáÉ ÇááæÍÉ¿ 9 00:01:36,083 --> 00:01:38,543

Jul 01, 2023 00:39:12 43.91KB Download Translate

1 -00:00:11,631 --> -00:00:01,631 ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÇáí íÍÊæí Úáì ãÔÇåÏ ÚõÑí æãÍÊæì ÌäÓí íõÑÌì ÊÍÝøÙ ÇáãÔÇåÏíä 2 00:00:51,950 --> 00:00:54,950 "ÚÑÝÊ (ãÇÏí) ÍÞíÞÊåÇ ãäÐ ßÇäÊ ÕÛíÑÉ" 3 00:01:03,159 --> 00:01:06,618 "(áØÇáãÇ ÃÍÈ ÇáÌãíÚ (ãÇÏí" 4 00:01:06,701 --> 00:01:10,159 #"ÃäÊ äÌãÉ ÍÙí ÈÇáÊÃßíÏ"# 5 00:01:10,242 --> 00:01:14,409 #"áÃäøß ÊáãÚ Úáí ÃíäãÇ ßäÊ"# 6 00:01:14,492 --> 00:01:16,909 "áã ÊÚÑÝ ÇáÓÈÈ ÈÇáÖÈØ" 7 00:01:16,992 --> 00:01:19,701 "æáßäøåÇ ÚÑÝÊ ÈÃäøåÇ ÊÍáøÊ ÈÃãÑ ããíøÒ" 8 00:01:19,784 --> 00:01:23,326 "ÃãÑ ÛíÑ ãáãæÓ æáÇ íãßä ÞíÇÓå" 9 00:01:23,409 --> 00:01:27,242 # "ÖæÁ ÇáäÌã ÇáãÔÑÞ, Ãæá äÌãÉ ÃÑÇåÇ ÇááíáÉ" # 10 00:01:29,492 --> 00:01:31,618 "æáßäøå ãÏøåÇ ÈÇáËÞÉ"

Jul 01, 2023 00:39:12 38.28KB Download Translate

1 -00:00:12,950 --> 00:00:00,050 ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÇáí íÍÊæí Úáì ãÔÇåÏ ÚõÑí æãÍÊæì ÌäÓí íõÑÌì ÊÍÝøÙ ÇáãÔÇåÏíä 2 00:00:00,250 --> 00:00:01,330 åá ÃäÊãÇ Ýí ÚáÇÞÉ¿ 3 00:00:01,410 --> 00:00:02,210 áÇ, äÍä äÊÓßÚ ÓæíÇð ÝÍÓÈ 4 00:00:02,290 --> 00:00:03,370 áãÇÐÇ ÞáÊ Ðáß¿ 5 00:00:03,460 --> 00:00:05,370 !áÞÏ ÃÎÈÑÊäí ÍÑÝíÇð ÈÃäß ÊÍÈäí 6 00:00:07,830 --> 00:00:10,960 ÝáÊÍÖÑí ÔÑÇÈñ ÈÇÑÏ ÂÎÑ, æÃäÇ ÓÃÐåÈ ááÍÕæá Úáì ÇáãÒíÏ ãä ÇáÊÐÇßÑ 7 00:00:11,250 --> 00:00:13,500 æäÕÈÍõ ãÎãæÑíä ÌÏÇð æäÑßÈ ÇáÚÌáÉ ÇáÏæøÇÑÉ 8 00:00:13,580 --> 00:00:14,370 ÇÊÞÝäÇ 9 00:00:15,290 --> 00:00:17,080 ãä ÇáãÝÊÑÖ Ãä ÃáÊÞí ÈÚÇÆáÉ ÍÈíÈí ááãÑÉ ÇáÃæáì 10

Jul 01, 2023 00:39:12 44.8KB Download Translate

1 -00:00:17,500 --> -00:00:00,500 ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÇáí íÍÊæí Úáì ãÔÇåÏ ÚõÑí æãÍÊæì ÌäÓí íõÑÌì ÊÍÝøÙ ÇáãÔÇåÏíä 2 -00:00:00,476 --> 00:00:04,524 {\an5}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}Extracted by: ãËäì ÇáÕÞíÑ re-synced by: Muhammad Elzayady 3 00:00:04,125 --> 00:00:07,165 ãÇÐÇ ÓíÍÏË ÈÚÏ ÔåÑ, 6 ÃÔåÑ, ÓäÉ¿ 4 00:00:07,245 --> 00:00:09,915 Ííä ÊÎÈÑßö ÈÃäøåÇ ÊÑíÏ Ãä ÊßæäÇ ÕÏíÞÊíä ÝÍÓÈ¿ 5 00:00:09,995 --> 00:00:10,495 "...Ýí ÇáÍáÞÇÊ ÇáÓÇÈÞÉ" 6 00:00:10,625 --> 00:00:13,075 áãÇÐÇ ÞÏ ÃÞæã ÈÔíÁò æÇÍÏò ãä ÃÌáß íÇ (äíÊ)¿ 7 00:00:13,535 --> 00:00:14,745 áÃäøäí ÓÃõÏÎáßö ÇáÓÌä 8 00:00:15,415 --> 00:00:18,285 ÃÑíÏß Ãä ÊÓÊÞá ÓíÇÑÊß æÊÞæÏåÇ (Åáì ÞÓã ÔÑØÉ (ÅíÓÊ ÓÇíÏ 9 00:00:18,375 --> 00:00:22,285 ÓÊÐåÈ Åáì ãæÙøÝÉ ÇáÇÓÊÞÈÇá

Jul 01, 2023 00:39:12 46.39KB Download Translate

1 -00:00:13,000 --> -00:00:03,000 ÇáÈÑäÇãÌ ÇáÊÇáí íÍÊæí Úáì ãÔÇåÏ ÚõÑí æãÍÊæì ÌäÓí íõÑÌì ÊÍÝøÙ ÇáãÔÇåÏíä 2 -00:00:02,976 --> 00:00:00,024 {\an5}{\shad5\bord3\Hc&H920301&\3c&H920301&\4c&\blur7}Extracted by: ãËäì ÇáÕÞíÑ re-synced by: Muhammad Elzayady 3 -00:00:00,370 --> 00:00:01,590 áÞÏ ÞÇÈáÊ ÔÎÕ ãÇ 4 00:00:02,090 --> 00:00:03,050 æÞÏ ÓÇÚÏÊäí 5 00:00:03,340 --> 00:00:05,430 ÇáÂä, ÃÑíÏ Ãä ÃÈÞì äÙíÝÉ 6 00:00:06,180 --> 00:00:08,930 áÐÇ, ÔßÑÇð áßã 7 00:00:10,260 --> 00:00:11,680 (ÃäÇ ÝÎæÑÉñ Èßö ÍÞÇð íÇ (Ñæ 8 00:00:11,760 --> 00:00:13,970 áÞÏ ÞØÚÊö ÔæØÇð ØæíáÇð 9 00:00:14,430 --> 00:00:16,090 ÎõÐí æÞÊßö ÝÍÓÈ