Back to subtitle list

Eternals Turkish Subtitles

Eternals

Movie Info:

Released: 05 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: Chloé Zhao
Actors: Salma Hayek, Angelina Jolie, Richard Madden
Country: United Kingdom, United States
Rating: N/A

Overview:

The saga of the Eternals, a race of immortal beings who lived on Earth and shaped its history and civilizations.

Jan 18, 2022 02:20:45 hasangdr Turkish 43

Release Name: 

Eternals.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO
Eternals 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP51 H264-ERIX
Eternals 2021 1080p iTunes WEBRip DD5 1 x264 - TMV
Eternals 2021 720p WEBRip AAC 2CH x264 - Downloadhub
Eternals 2021 1080p 10bit WEBRip 6CH x265 HEVC-PSA
Eternals 2021 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H264-CMRG

Release Info: 

Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder 
Download Subtitles
Eternals.2021.1080p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-EVO.srt
Jan 17, 2022 18:00:36 106.18KB Download Translate 


1
00:00:08,349 --> 00:00:09,684
Baþlangýçta...

2
00:00:09,708 --> 00:00:15,426
...altý Tekillikten ve yaratýlýþýn
þafaðýndan önce, Göksel Varlýklar vardý.

3
00:00:15,450 --> 00:00:19,273
Baþ Göksel Varlýk Arishem,
ilk yýldýzý yaratýp evrene ýþýk getirmiþti.

4
00:00:19,298 --> 00:00:21,945
Hayat baþladý ve geliþti.
Her þey dengedeydi.

5
00:00:24,597 --> 00:00:28,394
Ta ki uzayýn derinliklerinden
doðadýþý bir yýrtýcý türü ortaya çýkýp...

6
00:00:28,419 --> 00:00:30,791
...zeki yaþam türlerini
avlayana dek.

7
00:00:30,816 --> 00:00:34,011
Bunlarýn adý Çarpýklardý.
Evren kaosa sürüklenmiþti.

8
00:00:34,238 --> 00:00:36,245
Arishem, doðal düzeni
tekrar saðlamak adýna...

9
Download Subtitle