Back to subtitle list

Eternals Polish Subtitles

 Eternals

Movie Info:

Released: 05 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: ChloƩ Zhao
Actors: Salma Hayek, Angelina Jolie, Richard Madden
Country: United Kingdom, United States
Rating: N/A

Overview:

The saga of the Eternals, a race of immortal beings who lived on Earth and shaped its history and civilizations.

Jan 13, 2022 12:39:00 ChristopherCavco Polish 6

Release Name:

Eternals.2021.WEB-DL.DSNP
Eternals.2021.DSNP.WEB-DL.XviD.MP3-XVID
Eternals.2021.DSNP.WEB-DL.XviD.AC3-XVID
Eternals.2021.DSNP.WEB-DL.x264-ION10
Eternals.2021.DSNP.WEB-DL.SUBPACK-FGT
Eternals.2021.720p.DSNP.WEB-DL.XviD.AC3-XVID
Eternals.2021.1080p/2160p.DSNP.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DDP5.1.Atmos.DV.MP4
Eternals.2021.1080p.DSNP.WEBRip.x264/x265-RARBG
Eternals.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
Eternals.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.AAC2.0.H.264

Release Info:

Polski | Disney+ | Official Subtitle | Works with all Disney+ release versions. Not DVD or BluRay. | Tekst - Marcin Bartkiewicz 
Download Subtitles
Jan 12, 2022 20:55:04 106.59KB Download Translate

1 00:00:08,091 --> 00:00:12,637 Na początku... 2 00:00:12,846 --> 00:00:16,766 ...przed sześcioma Osobliwościami i świtem stworzenia 3 00:00:16,975 --> 00:00:19,978 powstali Celestianie. Arishem, pierwszy spośród nich, 4 00:00:20,145 --> 00:00:24,024 stworzył słońce, a jego promienie rozświetliły wszechświat. 5 00:00:24,190 --> 00:00:27,819 Powstało i rozkwitło życie. Wszystko było w równowadze. 6 00:00:27,986 --> 00:00:32,323 Lecz potem w dalekim kosmosie pojawiły się wynaturzone, drapieżne istoty 7 00:00:32,407 --> 00:00:35,618 żerujące na inteligentnych formach życia. 8 00:00:35,785 --> 00:00:40,331 Zwano je Dewiantami. Wszechświat pogrążył się w chaosie. 9 00:00:40,498 --> 00:00:44,335