Back to subtitle list

Escape from Mogadishu (Mogadishu / 모가디슈) English Subtitles

Escape from Mogadishu (Mogadishu / 모가디슈)

Movie Info:

Released: 06 Aug 2021
Runtime: 121 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: Seung-wan Ryoo
Actors: Kim Yoon-seok, In-Sung Jo, Joon-ho Huh
Country: South Korea
Rating: 7.5

Overview:

In 1991 war-torn Somalia the personnel and the families of both the South Korean and the North Korean embassies have the same goal: to escape from Mogadishu.

Nov 07, 2021 17:56:59 fhggfh English 63

Release Name: 

retail from BD, one for 24 fps, one for 23.976 fps
Escape.From.Mogadishu.2021.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi
Escape.From.Mogadishu.2021.720p.BluRay.x264.DTS-WiKi

Release Info: 

retail from BD, one for 24 fps, one for 23.976 fps 
Download Subtitles
Escape.from.Mogadishu.BD.23.976fps.en.srt
Nov 07, 2021 10:51:38 84.52KB Download Translate 


1
00:00:44,127 --> 00:00:48,298
LOTTE ENTERTAINMENT &
DEXTER STUDIOS present

2
00:00:48,841 --> 00:00:53,095
a FILMMAKERS R&K & DEXTER STUDIOS
production in association with FILM K

3
00:00:54,429 --> 00:01:06,191
"In the 1980s, South Korea had not yet
been approved for membership in the UN."

4
00:01:07,275 --> 00:01:13,073
"The African continent,
which held the most votes in the UN,"

5
00:01:13,073 --> 00:01:21,206
"was the site of an all-out
diplomatic war between the two Koreas."

6
00:01:22,457 --> 00:01:28,296
"In 1987, the South Korean
government sent its diplomats"

7
00:01:28,296 --> 00:01:35,638
"to Mogadishu, the capital of Somalia."

8
00:01:36,805 --> 00:01:39,224
"1990, National University of Somalia"

9
00:01:52,821 --> 00:01:54,114
Escape.from.Mogadishu.BD.24 fps.en.srt
Nov 07, 2021 10:51:38 84.52KB Download Translate 


1
00:00:44,083 --> 00:00:48,250
LOTTE ENTERTAINMENT &
DEXTER STUDIOS present

2
00:00:48,792 --> 00:00:53,042
a FILMMAKERS R&K & DEXTER STUDIOS
production in association with FILM K

3
00:00:54,375 --> 00:01:06,125
"In the 1980s, South Korea had not yet
been approved for membership in the UN."

4
00:01:07,208 --> 00:01:13,000
"The African continent,
which held the most votes in the UN,"

5
00:01:13,000 --> 00:01:21,125
"was the site of an all-out
diplomatic war between the two Koreas."

6
00:01:22,375 --> 00:01:28,208
"In 1987, the South Korean
government sent its diplomats"

7
00:01:28,208 --> 00:01:35,542
"to Mogadishu, the capital of Somalia."

8
00:01:36,708 --> 00:01:39,125
"1990, National University of Somalia"

9
00:01:52,708 --> 00:01:54,000
Download Subtitle