pingbot.me
Back to subtitle list

Escape from Mogadishu (Mogadishu / 모가디슈) English Subtitles

 Escape from Mogadishu (Mogadishu / 모가디슈)

Movie Info:

Released: 06 Aug 2021
Runtime: 121 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: Seung-wan Ryoo
Actors: Kim Yoon-seok, In-Sung Jo, Joon-ho Huh
Country: South Korea
Rating: 7.5

Overview:

In 1991 war-torn Somalia the personnel and the families of both the South Korean and the North Korean embassies have the same goal: to escape from Mogadishu.

Oct 13, 2021 12:41:51 RumahKarangan English 35

Release Name:

Escape from Mogadishu 2021 1080p WEB-DL AAC5.1 H.264-tG1R0

Release Info:

Resynced from retail subs and fixed some parts 
Download Subtitles
Oct 13, 2021 05:05:32 81.7KB Download Translate

1 00:01:50,724 --> 00:01:51,891 Where the hell is he? 2 00:01:53,516 --> 00:01:55,265 Line everyone up for a photo. 3 00:01:55,266 --> 00:01:56,349 Make sure our faces are visible. 4 00:01:58,558 --> 00:02:01,015 He's not here, what do we do? 5 00:02:01,016 --> 00:02:04,265 Don't be too obvious, but play for some time. 6 00:02:04,266 --> 00:02:07,015 They're late for a meeting. You tell them. 7 00:02:07,016 --> 00:02:08,349 - He's here. - Where? 8 00:02:12,433 --> 00:02:14,182 Of all the things to forget! 9 00:02:14,183 --> 00:02:15,016 I'm sorry. 10 00:02:19,849 --> 00:02:20,808