Equilibrium English Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:19,000
Subtitled by Subscene (Divxstation)

2
00:00:24,300 --> 00:00:29,500
In the first years
of the 21 st century...

3
00:00:31,200 --> 00:00:34,900
...a third World War broke out.

4
00:00:36,000 --> 00:00:39,400
Those of us who survived knew

5
00:00:39,500 --> 00:00:45,900
mankind could never survive...

6
00:00:46,000 --> 00:00:48,600
a fourth...

7
00:00:48,700 --> 00:00:52,300
that our own volatile natures

8
00:00:52,300 --> 00:00:56,600
could simply no longer
be risked.

9
00:00:57,600 --> 00:01:01,700
So we have created
a new arm of the law...

10