Back to subtitle list

Equals English Subtitles

Equals

Movie Info:

Released: 26 May 2016
Runtime: 101 min
Genre: Drama, Romance, Sci-Fi
Director: Drake Doremus
Actors: Nicholas Hoult, Vernetta Lopez, Scott Lawrence, Kate Lyn Sheil
Country: USA, Indonesia
Rating: 6.1

Overview:

In an emotionless utopia, two people fall in love when they regain their feelings from a mysterious disease, causing tensions between them and their society.

Mar 15, 2020 06:03:43 just_a_boy English 50

Release Name: 

Equals.2015.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

Release Info: 

fix timing 
Download Subtitles
Equals (2015).srt
Nov 04, 2016 10:11:20 54.64KB Download Translate 


1
00:01:55,615 --> 00:01:58,605
All trains departing lower levels.

2
00:01:59,515 --> 00:02:02,449
The Collective runs
by everybody doing their part.

3
00:02:02,549 --> 00:02:05,516
Report suspicious activity
to health and safety.

4
00:02:05,616 --> 00:02:07,849
Health and safety is here to help.

5
00:02:07,949 --> 00:02:10,706
Just look for the black and white vests.

6
00:02:14,348 --> 00:02:17,338
- After you.
- Thank you.

7
00:02:25,014 --> 00:02:28,337
This train serves
the north-east work sectors.

8
00:02:34,115 --> 00:02:36,583
This is a message from the Collective.

9
00:02:36,683 --> 00:02:40,916
Are you overly tired?
Or experiencing increased sensitivity?
Download Subtitle