Back to subtitle list

Enemy of the State Turkish Subtitles

 Enemy of the State
Mar 27, 2020 03:17:02 satoaltan Turkish 78

Release Name:

Enemy of the State 25.000 FPS
Download Subtitles
Jan 29, 2004 16:23:04 88.52KB Download

{1147}{1169}Haydi. {1226}{1274}Haydi oðlum.|Þimdi þu topa bak. Pekala. {1278}{1331}Haydi topu yakala. {1335}{1399}Bunda bir problem yok. {1403}{1453}Lanet olsun. {1499}{1595}- Eðer olursa bana bildirin.|- Burada ne arýyorsun sen?|Burasý büro deðil. {1599}{1674}- Bu benim özel zamaným.|- 5 dakika. {1678}{1743}Hayýr, salý günü hayýr dedim|geçen hafta hayýr dedim... {1747}{1789}ve sen beni duyana kadar hayýr diyeceðim. {1793}{1858}5 dakika bay baþkan. {1862}{1932}Bütün istediðim bu, 5 dakika. {1936}{1992}- Kahve ister misiniz?|- Hayýr kahve istemiyorum. {1996}{2053}Köpeðimle oynamak istiyorum. {2057}{2126}Sizden kabul oyu vermenizi istemiyorum. {2130}{2194}Bunu yapmayacaðýnýzý biliyorum.|Sadece partilileri serbest býrakýn. {2197}{2267}Kendi oylarýný kendileri kullansýn. {2271}{2367}Haberleþmede güven ve gizlilik harekatý. {2371}{2428}Daha çok özel hayata tecavüz olarak adlandýrýlmalý. {2432}{2545}Washington Post'u okudun mu?|"Bu önerge güvenli topluma doðru bir adým deðil... {2549}{2596} aslýnda sadece toplumsal güvenlik." {2600}{2668}- Bu liberallerin histerisi.|- Dinle, ben hiç bir zaman devletin... {2672}{2721}istediði kiþinin hayatýna bir mikrofon|veya kamera sokmasýný... {2725}{2805}saðlayacak bir kanun tasarýsýný|kabul etmeyeceðim. {2835}{2980}Phil, bak.|Benim için kimin ne yaptýðý önemli deðil... {2992}{3078}Bizim ülkemiz dünyanýn en zengin ve güçlü ülkesi|bu yüzden en nefret edilen ülkesi. {3082}{3140}Ve her ikimiz de biliyoruz ama halk bilmiyor: {3144}{3206}Aslýnda 24 saat savaþ konumundayýz. {3210}{3270}Evet, evet, evet. {3274}{3336}Geçen sene içinde|güvenlik gözlemleri sayesinde... {3340}{3436}kaç kiþinin hayatýný kurtardýðýmýzý söyleyeyim mi? {3440}{3528}Thomas, saçmalamayý kes.|Syracuse'da bu kanunun kabulüyle... {3532}{3636}batacak 3 iþveren biliyorum ben. {3675}{3748}Sana söz veriyorum onlarýn sana geçen seçimlerde... {3752}{3814}saðladýklarý baðýþtan fazla ödenek bulacaðým. {3818}{3885}Ben kampanya baðýþlarýndan söz etmiyorum. Lanet olsun. {3889}{3956}Ýþsiz kalacak seçmenlerimden söz ediyorum. {3960}{4012}Tanrý aþkýna uyan artýk! {4016}{4096}Bu ülkenin tek kaygýsýnýn|ulusal güvenlik olmadýðýný ne zaman anlayacaksýn? {4178}{4209}Tanrým. {4213}{4275}Bu görüþme bitmiþtir.