Back to subtitle list

Enemy of the State Romanian Subtitles

Enemy of the State
Aug 30, 2022 08:24:09 ChristopherCavco Romanian 3

Release Name: 

Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
Enemy.of.the.State.1998.WEB-DL.DSNP.srt
Aug 30, 2022 01:15:22 127.29KB Download Translate 


1
00:00:39,956 --> 00:00:44,461
PARCUL OCCUQUAN, MARYLAND
ora 06:45

2
00:00:47,756 --> 00:00:49,841
Haide.

3
00:00:51,009 --> 00:00:53,094
Hai, corcitură, uite mingea.

4
00:00:53,178 --> 00:00:55,472
Haide, adu mingea.

5
00:00:55,555 --> 00:00:58,308
Cu asta nu e o problemă.

6
00:00:58,391 --> 00:01:00,602
Oh, la dracu'.

7
00:01:03,271 --> 00:01:06,483
Ce naiba faci aici?
Aici nu sunt la lucru.

8
00:01:06,566 --> 00:01:09,069
- Ä‚sta e timpul meu liber.
- Cinci minute.

9
00:01:09,152 --> 00:01:12,530
Nu. Am spus nu marţi,
am spus nu săptămâna trecută.
Download Subtitle