End Game Norwegian Subtitles

1
00:02:18,320 --> 00:02:23,314
Flott vær å gå på fotballkamp i.
Men vi har viktigere ting å gjøre.

2
00:02:28,120 --> 00:02:30,873
Thomas til Stevens.

3
00:02:32,720 --> 00:02:35,837
Ankomst 17.00.
- Takk.

4
00:02:42,240 --> 00:02:45,710
Cherokees og Mammoths
kjemper om en plass i sluttspillet.

5
00:02:45,920 --> 00:02:50,038
Og deres største fan,
president Harmon, er ikke her i dag.

6
00:02:50,240 --> 00:02:55,598
Men det er det en god grunn til.
Han skal delta i en prisutdeling.

7
00:02:55,800 --> 00:03:01,397
Men jeg tror nok
han kommer seg i nærheten av en tv.

8
00:03:01,600 --> 00:03:07,869
Du har så rett, Ernie. Og nå
trorjeg vi er klar til avspark.

9