Back to subtitle list

En helt almindelig familie (A Perfectly Normal Family) Indonesian Subtitles

 En helt almindelig familie (A Perfectly Normal Family)

Movie Info:

Released: 20 Feb 2020
Runtime: 93 min
Genre: Drama, Family
Director: Malou Reymann
Actors: Mikkel Boe Følsgaard, Jessica Dinnage, Hadewych Minis, Kaya Toft Loholt
Country: Denmark
Rating: 7.9

Overview:

Emma has a perfectly normal family until one day it turns out her dad, Thomas, is transgender. As Thomas becomes Agnete, both father and daughter struggle to hold on to what they had while accepting that everything has changed.

Jun 08, 2022 14:44:15 Cereal-Killer Indonesian 33

Release Name:

A-Perfectly-Normal-Family-2020-WEB-DL-WEBRip

Release Info:

𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣   
Download Subtitles
Jun 08, 2022 07:39:42 67.94KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 8 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:35.53,0:00:37.61,Default,,0,0,0,,Di sana. Dialogue: 0,0:00:37.94,0:00:42.87,Default,,0,0,0,,KELUARGA SEMPURNA YANG NORMAL Dialogue: 0,0:00:48.30,0:00:51.74,Default,,0,0,0,,Sudah diperbesar. Dialogue: 0,0:00:52.73,0:00:55.13,Default,,0,0,0,,Kau di sana! Dialogue: 0,0:00:57.98,0:01:00.33,Default,,0,0,0,,Kau di sana. Dialogue: 0,0:01:00.50,0:01:02.61,Default,,0,0,0,,Hai, Emma. Dialogue: 0,0:01:06.29,0:01:10.18,Default,,0,0,0,,Hai, Emma. Hai, sayang. Dialogue: 0,0:01:11.17,0:01:13.29,Default,,0,0,0,,Apa itu kau di cermin? Dialogue: 0,0:01:13.46,0:01:15.61,Default,,0,0,0,,Apa itu kau? Dialogue: 0,0:01:20.41,0:01:24.53,Default,,0,0,0,,Itu ibumu.\NIbumu yang cantik. Dialogue: 0,0:01:25.89,0:01:31.02,Default,,0,0,0,,Dan kakakmu yang cantik, Caro.\NIni waktu untuknya tidur. Dialogue: 0,0:01:31.17,0:01:34.53,Default,,0,0,0,,Kami mau menonton sepak bola. Dialogue: 0,0:01:38.98,0:01:42.01,Default,,0,0,0,,Denmark memainkan... Dialogue: 0,0:01:43.02,0:01:46.49,Default,,0,0,0,,pertandingan sepak bola. Dialogue: 0,0:01:47.97,0:01:50.81,Default,,0,0,0,,Mau menonton bersama ayah? Dialogue: 0,0:01:53.89,0:01:56.61,Default,,0,0,0,,Kau mau? Dialogue: 0,0:02:00.02,0:02:02.37,Default,,0,0,0,,Kita duduk. Dialogue: 0,0:02:08.29,0:02:10.33,Default,,0,0,0,,Halo! Dialogue: 0,0:02:14.98,0:02:19.61,Default,,0,0,0,,Halo, nak.\NKau bayi penyuka sepak bola? Dialogue: 0,0:02:19.78,0:02:24.02,Default,,0,0,0,,Benarkah? Ya.\NKau bayi penyuka sepak bola. Dialogue: 0,0:02:24.17,0:02:26.42,Default,,0,0,0,,Ya, itu kau! Dialogue: 0,0:02:30.00,0:02:35.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b}

Jun 08, 2022 07:39:42 57.89KB Download Translate

1 00:00:35,530 --> 00:00:37,611 Di sana. 2 00:00:37,942 --> 00:00:42,878 KELUARGA SEMPURNA YANG NORMAL 3 00:00:48,300 --> 00:00:51,741 Sudah diperbesar. 4 00:00:52,739 --> 00:00:55,139 Kau di sana! 5 00:00:57,981 --> 00:01:00,338 Kau di sana. 6 00:01:00,500 --> 00:01:02,619 Hai, Emma. 7 00:01:06,298 --> 00:01:10,180 Hai, Emma. Hai, sayang. 8 00:01:11,179 --> 00:01:13,298 Apa itu kau di cermin? 9 00:01:13,460 --> 00:01:15,618 Apa itu kau? 10 00:01:20,418 --> 00:01:24,538 Itu ibumu. Ibumu yang cantik.