Back to subtitle list

Emergency Declaration (Declaration of Emergency / Bisang Seoneon / 비상선언) Farsi/Persian Subtitles

Emergency Declaration (Declaration of Emergency / Bisang Seoneon / 비상선언)

Movie Info:

Released: 22 Jan 2022
Runtime: 147 min
Genre: Action, Drama, Thriller
Director: Jae-rim Han
Actors: Song Kang-ho, Lee Byung-hun, Jeon Do-yeon
Country: South Korea
Rating: 6.9

Overview:

After a terror incident occurs mid-flight, a passenger jet declares an emergency.

Sep 09, 2022 19:33:46 f971 Farsi/Persian 14

Release Name: 

Emergency.Declaration.2022.x264.540p.CPNG.WEB-DL@F971korea

Release Info: 

@F971korea  Final Version 
Download Subtitles
[email protected]
Sep 09, 2022 07:54:24 149.64KB Download Translate 


1
00:00:52,032 --> 00:01:14,832
ترجمه و زیرنویس
♥♥*ღ* F971*ღ* ♥♥
Telegram:@F971korea/IG:@Ljh97184

2
00:01:14,867 --> 00:01:20,873
در صورتی که هواپیما به دلایلی چون کمبود سوخت یا سایر مسائل

3
00:01:20,956 --> 00:01:26,962
قادر به پرواز ایمن نباشد
خلبان هواپیما به مسئولان اعلام وضعیت اضطراری میکند

4
00:01:30,674 --> 00:01:36,680
و این هواپیما نسبت به سایرین در اولویت فرود قرار میگیرد

5
00:01:41,852 --> 00:01:46,440
در دنیای هوانوردی، این همانند اعلام وضعیت حکومت نظامی است

6
00:01:46,523 --> 00:01:48,692
در این حالت، تمامی امور متوقف

7
00:01:48,775 --> 00:01:52,696
و تامین نیازهای هواپیما نسبت به هر دستور دیگری در اولویت قرار میگیرد

8
00:02:08,795 --> 00:02:20,801
 اعلام وضعیت اضطراری

9
00:02:24,102 --> 00:02:26,813
احتمالاً باید قبل از فرود اومدن
یه چند باری دور بزنیم
Download Subtitle