Back to subtitle list

Emergency Couple (Eunggeumnamnyeo / 응급남녀) Indonesian Subtitles

Emergency Couple (Eunggeumnamnyeo / 응급남녀)

Series Info:

Released: 24 Jan 2014
Runtime: 60 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Ji-Hyo Song, Choi Jin-Hyuk, Pil-mo Lee, Yeo-jin Choi
Country: South Korea
Rating: 7.6

Overview:

Jin-Hee and Chang-Min marry young but get a divorce soon after when things between them turn bitter. Years later they meet again as interns in an ER, where they must deal with a demanding job and the antipathy still fresh between them.

Mar 30, 2020 19:36:41 apexlingga Indonesian 38

Release Name: 

Emergency Man and Woman Bahasa Indonesia EPS21 IPOP&WITH

Release Info: 

Manual translate please rate it ^_^ 
Download Subtitles
Emergency Man and Woman Bahasa Indonesia EPS21 IPOP&WITH.srt
Apr 06, 2014 05:18:52 56.15KB Download Translate 


1
00:00:00,200 --> 00:00:08,200
EMERGENCY COUPLE
Subtitle by viki

2
00:00:15,200 --> 00:00:21,150
Translate by apexLingga

3
00:00:37,830 --> 00:00:39,830
Ini sudah larut malam, ayo masuk.

4
00:00:39,830 --> 00:00:43,450
Sejak kapan kita pergi tanpa etika ?

5
00:00:43,450 --> 00:00:45,340
Apa maksudmu?

6
00:00:45,340 --> 00:00:47,310
Ini.

7
00:01:42,490 --> 00:01:44,750
Tidur yang nyenyak. Mimpikan aku.

8
00:01:55,400 --> 00:02:00,540
Tidak. nanti aku ingin bertemu denganmu lagi.
Jadi aku akan tidur dengan nyenyak

9
00:02:08,880 --> 00:02:12,390
Dasar muka kasur, dan pemabuk.
tidur yang nyenyak.

10
Download Subtitle