Emergency Couple (Eunggeumnamnyeo / 응급남녀) Malay Subtitles
Series Info:
Overview:
Jin-Hee and Chang-Min marry young but get a divorce soon after when things between them turn bitter. Years later they meet again as interns in an ER, where they must deal with a demanding job and the antipathy still fresh between them.
Release Name:
Emergency.Couple.E08.140221.HDTV.H264.450p-DM
Release Info:
Sesuai untuk 4 versi. Sarikata bahasa inggeris kredit kepada DramaFever.
Download Subtitles
28 00:00:54,360 --> 00:01:01,100 Telefon dimatikan, anda akan dipindahkan ke pesanan suara... 29 00:01:02,520 --> 00:01:04,650 Apa dia sedang buat? 30 00:02:02,850 --> 00:02:05,430 Hei, Batu Besar! Bangun! 31 00:02:08,370 --> 00:02:10,040 Di mana kita? 32 00:02:11,360 --> 00:02:12,700 Kamu tertidur? 33 00:02:14,120 --> 00:02:15,720 Dah sampai. Turun. 34 00:02:28,370 --> 00:02:30,800 Puan, dua nasi dan sup. 35 00:02:35,320 --> 00:02:37,700 Ada tempat seperti ini berhampiran hospital? 36 00:02:37,700 --> 00:02:39,340 Saya langsung tak tahu. 37 00:02:39,340 --> 00:02:41,480 Saya memang sedang lapar.
1 -1:58:41,790 --> -1:58:44,550 Saya buat sangat bagus asalkan kamu tiada di sini. 2 -1:58:44,550 --> -1:58:47,030 [Di hadapan saya] Kamu buat semua orang tidak selesa! 3 -1:58:47,030 --> -1:58:50,330 [Dia] Saya tak akan pergi! Saya tak boleh pergi! 4 -1:58:50,330 --> -1:58:52,860 Kamu ingat saya siapa? 5 -1:58:52,860 --> -1:58:56,640 [tidak tersenyum] Saya minta maaf. 6 -1:58:59,460 --> -1:59:00,650 Teruskan. 7 -1:59:00,650 --> -1:59:02,100 [Di hadapan dia] Ya. 8 -1:59:02,100 --> -1:59:03,220 Ketawa? 9 -1:59:05,110 --> -1:59:06,890 [Dia]
28 00:00:54,360 --> 00:01:01,100 Telefon dimatikan, anda akan dipindahkan ke pesanan suara... 29 00:01:02,520 --> 00:01:04,650 Apa dia sedang buat? 30 00:02:02,850 --> 00:02:05,430 Hei, Batu Besar! Bangun! 31 00:02:08,370 --> 00:02:10,040 Di mana kita? 32 00:02:11,360 --> 00:02:12,700 Kamu tertidur? 33 00:02:14,120 --> 00:02:15,720 Dah sampai. Turun. 34 00:02:28,370 --> 00:02:30,800 Puan, dua nasi dan sup. 35 00:02:35,320 --> 00:02:37,700 Ada tempat seperti ini berhampiran hospital? 36 00:02:37,700 --> 00:02:39,340 Saya langsung tak tahu. 37 00:02:39,340 --> 00:02:41,480 Saya memang sedang lapar.
1 -1:58:41,790 --> -1:58:44,550 Saya buat sangat bagus asalkan kamu tiada di sini. 2 -1:58:44,550 --> -1:58:47,030 [Di hadapan saya] Kamu buat semua orang tidak selesa! 3 -1:58:47,030 --> -1:58:50,330 [Dia] Saya tak akan pergi! Saya tak boleh pergi! 4 -1:58:50,330 --> -1:58:52,860 Kamu ingat saya siapa? 5 -1:58:52,860 --> -1:58:56,640 [tidak tersenyum] Saya minta maaf. 6 -1:58:59,460 --> -1:59:00,650 Teruskan. 7 -1:59:00,650 --> -1:59:02,100 [Di hadapan dia] Ya. 8 -1:59:02,100 --> -1:59:03,220 Ketawa? 9 -1:59:05,110 --> -1:59:06,890 [Dia]