Back to subtitle list

Emergency Couple (Eunggeumnamnyeo / 응급남녀) Indonesian Subtitles

Emergency Couple (Eunggeumnamnyeo / 응급남녀)

Series Info:

Released: 24 Jan 2014
Runtime: 60 min
Genre: Comedy, Drama, Romance
Director: N/A
Actors: Ji-Hyo Song, Choi Jin-Hyuk, Pil-mo Lee, Yeo-jin Choi
Country: South Korea
Rating: 7.6

Overview:

Jin-Hee and Chang-Min marry young but get a divorce soon after when things between them turn bitter. Years later they meet again as interns in an ER, where they must deal with a demanding job and the antipathy still fresh between them.

Mar 30, 2020 19:36:42 domeh Indonesian 93

Release Name: 

Emergency Couple Episode 05 720p IPOP (DITAMBAH IKLAN)

Release Info: 

QC PASSED & NO GOGON TRANSLATOR    JAKARTA, 9 JANUARI 2014 
Download Subtitles
Emergency Couple Episode 05.srt
Feb 09, 2014 16:03:16 49.86KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
Diterjemahkan secara manual oleh
kuryu_kohei

2
00:00:05,001 --> 00:00:10,000
di sponsori oleh
www.indofiles.web.id

3
00:00:16,230 --> 00:00:19,220
[KALAU AKU BERUSAHA...]
Baiklah, ini keputusan terakhir.

4
00:00:19,220 --> 00:00:21,560
Aku sudah berusaha keras.

5
00:00:24,840 --> 00:00:29,440
[AKU YAKIN KEADAANNYA AKAN MENJADI
LEBIH BAIK.]

6
00:00:32,720 --> 00:00:34,730
[TAPI...]
Memangnya apa yang kau kerjakan...

7
00:00:34,730 --> 00:00:36,490
Aku bilang, aku hampir mati.

8
00:00:36,490 --> 00:00:38,020
Masalahmu adalah sakit jiwamu itu,
kau tahu?

9
00:00:38,020 --> 00:00:40,350
Download Subtitle