Back to subtitle list

Emancipation Indonesian Subtitles

Emancipation

Movie Info:

Released: 09 Dec 2022
Runtime: N/A
Genre: Action, Thriller
Director: Antoine Fuqua
Actors: Will Smith, Ben Foster, Grant Harvey
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

A runaway slave forges through the swamps of Louisiana on a tortuous journey to escape plantation owners that nearly killed him.

Dec 13, 2022 14:40:03 Pein Akatsuki Indonesian 34

Release Name: 

Emancipation.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p
Download Subtitles
Emancipation.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p.srt
Dec 13, 2022 07:20:00 55.61KB Download Translate 


1
00:00:26,721 --> 00:00:33,745
PADA 1 JANUARI 1863, PRESIDEN ABRAHAM LINCOLN
MENYATAKAN PARA BUDAK DI NEGARA BAGIAN PEMBERONTAK
UNTUK DIBEBASKAN

2
00:00:34,663 --> 00:00:44,052
DI LOUISIANA SENDIRI, 350.000 BUDAK DIHADAPKAN
PILIHAN; TETAP DIPERBUDAK DAN MENUNGGU
PASUKAN UNION UNTUK MEMBEBASKAN MEREKA...

3
00:00:44,713 --> 00:00:48,448
ATAU MEREBUT KEBEBASAN MEREKA SENDIRI

4
00:00:49,650 --> 00:00:52,941
BERDASARKAN CERITA NYATA

5
00:00:54,115 --> 00:00:57,379
EMANSIPASI

6
00:02:14,426 --> 00:02:17,137
Baik. Cepat bergerak.
Ayo. Cepat kumpulkan.

7
00:02:49,586 --> 00:02:50,921
Cepatlah.

8
00:03:01,807 --> 00:03:05,686
"Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab Ia baik"

9
00:03:07,855 --> 00:03:10,274
"Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya"
[IJO] Emancipation.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p.srt
Dec 13, 2022 07:20:00 77.13KB Download Translate 


1
00:00:26,721 --> 00:00:33,745
PADA 1 JANUARI 1863, PRESIDEN ABRAHAM LINCOLN
MENYATAKAN PARA BUDAK DI NEGARA BAGIAN PEMBERONTAK
UNTUK DIBEBASKAN

2
00:00:34,663 --> 00:00:44,052
DI LOUISIANA SENDIRI, 350.000 BUDAK DIHADAPKAN
PILIHAN; TETAP DIPERBUDAK DAN MENUNGGU
PASUKAN UNION UNTUK MEMBEBASKAN MEREKA...

3
00:00:44,713 --> 00:00:48,448
ATAU MEREBUT KEBEBASAN MEREKA SENDIRI

4
00:00:49,650 --> 00:00:52,941
BERDASARKAN CERITA NYATA

5
00:00:54,115 --> 00:00:57,379
EMANSIPASI

6
00:02:14,426 --> 00:02:17,137
Baik. Cepat bergerak.
Ayo. Cepat kumpulkan.

7
00:02:49,586 --> 00:02:50,921
Cepatlah.

8
00:03:01,807 --> 00:03:05,686
"Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab Ia baik"

9
00:03:07,855 --> 00:03:10,274
"Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya"
[KUNING] Emancipation.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p.srt
Dec 13, 2022 07:20:00 77.13KB Download Translate 


1
00:00:26,721 --> 00:00:33,745
PADA 1 JANUARI 1863, PRESIDEN ABRAHAM LINCOLN
MENYATAKAN PARA BUDAK DI NEGARA BAGIAN PEMBERONTAK
UNTUK DIBEBASKAN

2
00:00:34,663 --> 00:00:44,052
DI LOUISIANA SENDIRI, 350.000 BUDAK DIHADAPKAN
PILIHAN; TETAP DIPERBUDAK DAN MENUNGGU
PASUKAN UNION UNTUK MEMBEBASKAN MEREKA...

3
00:00:44,713 --> 00:00:48,448
ATAU MEREBUT KEBEBASAN MEREKA SENDIRI

4
00:00:49,650 --> 00:00:52,941
BERDASARKAN CERITA NYATA

5
00:00:54,115 --> 00:00:57,379
EMANSIPASI

6
00:02:14,426 --> 00:02:17,137
Baik. Cepat bergerak.
Ayo. Cepat kumpulkan.

7
00:02:49,586 --> 00:02:50,921
Cepatlah.

8
00:03:01,807 --> 00:03:05,686
"Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab Ia baik"

9
00:03:07,855 --> 00:03:10,274
"Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya"
[TV] Emancipation.WEB-DL.WEBRip.HDRip.1080p.720p.480p.srt
Dec 13, 2022 07:20:00 55.03KB Download Translate 


1
00:00:26,721 --> 00:00:33,745
PADA 1 JANUARI 1863, PRESIDEN ABRAHAM LINCOLN
MENYATAKAN PARA BUDAK DI NEGARA BAGIAN PEMBERONTAK
UNTUK DIBEBASKAN

2
00:00:34,663 --> 00:00:44,052
DI LOUISIANA SENDIRI, 350.000 BUDAK DIHADAPKAN
PILIHAN; TETAP DIPERBUDAK DAN MENUNGGU
PASUKAN UNION UNTUK MEMBEBASKAN MEREKA...

3
00:00:44,713 --> 00:00:48,448
ATAU MEREBUT KEBEBASAN MEREKA SENDIRI

4
00:00:49,650 --> 00:00:52,941
BERDASARKAN CERITA NYATA

5
00:00:54,115 --> 00:00:57,379
EMANSIPASI

6
00:02:14,426 --> 00:02:17,137
Baik. Cepat bergerak.
Ayo. Cepat kumpulkan.

7
00:02:49,586 --> 00:02:50,921
Cepatlah.

8
00:03:01,807 --> 00:03:05,686
"Bersyukurlah kepada Tuhan, sebab Ia baik"

9
00:03:07,855 --> 00:03:10,274
"Bahwasanya untuk selama-lamanya kasih setia-Nya"
Download Subtitle