Back to subtitle list

Elysium Indonesian Subtitles

 Elysium
Mar 27, 2020 03:15:12 er1ck9 2 Indonesian 61

Release Name:

Elyslum.2013.All.BluRay.er1ck9
Elyslum.2013.All.WEB-DL.er1ck9

Release Info:

IDFL SubsCrew -- http://IDFL.me 
Download Subtitles
Apr 10, 2014 15:25:46 78.82KB Download Translate

1 00:00:57,559 --> 00:01:02,564 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:17,913 --> 00:01:22,918 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:19,141 --> 00:02:20,475 Max! 4 00:02:25,647 --> 00:02:27,065 Ayo cepat! 5 00:02:27,232 --> 00:02:29,901 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:34,698 --> 00:02:37,159 Ini Frey. 7 00:02:38,118 --> 00:02:41,204 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:46,418 --> 00:02:47,794 Kau bisa membaca? 9 00:02:53,633 --> 00:02:56,636 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:56,887 --> 00:02:58,972

Apr 10, 2014 15:25:46 78.82KB Download Translate

1 00:00:56,556 --> 00:01:01,561 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:16,910 --> 00:01:21,915 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:18,138 --> 00:02:19,472 Max! 4 00:02:24,644 --> 00:02:26,062 Ayo cepat! 5 00:02:26,229 --> 00:02:28,898 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:33,695 --> 00:02:36,156 Ini Frey. 7 00:02:37,115 --> 00:02:40,201 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:45,415 --> 00:02:46,791 Kau bisa membaca? 9 00:02:52,630 --> 00:02:55,633 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:55,884 --> 00:02:57,969

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:57,559 --> 00:01:02,564 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:17,913 --> 00:01:22,918 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:19,141 --> 00:02:20,475 Max! 4 00:02:25,647 --> 00:02:27,065 Ayo cepat! 5 00:02:27,232 --> 00:02:29,901 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:34,698 --> 00:02:37,159 Ini Frey. 7 00:02:38,118 --> 00:02:41,204 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:46,418 --> 00:02:47,794 Kau bisa membaca? 9 00:02:53,633 --> 00:02:56,636 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:56,887 --> 00:02:58,972

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:56,556 --> 00:01:01,561 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:16,910 --> 00:01:21,915 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:18,138 --> 00:02:19,472 Max! 4 00:02:24,644 --> 00:02:26,062 Ayo cepat! 5 00:02:26,229 --> 00:02:28,898 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:33,695 --> 00:02:36,156 Ini Frey. 7 00:02:37,115 --> 00:02:40,201 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:45,415 --> 00:02:46,791 Kau bisa membaca? 9 00:02:52,630 --> 00:02:55,633 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:55,884 --> 00:02:57,969

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:57,559 --> 00:01:02,564 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:17,913 --> 00:01:22,918 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:19,141 --> 00:02:20,475 Max! 4 00:02:25,647 --> 00:02:27,065 Ayo cepat! 5 00:02:27,232 --> 00:02:29,901 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:34,698 --> 00:02:37,159 Ini Frey. 7 00:02:38,118 --> 00:02:41,204 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:46,418 --> 00:02:47,794 Kau bisa membaca? 9 00:02:53,633 --> 00:02:56,636 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:56,887 --> 00:02:58,972

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:56,556 --> 00:01:01,561 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:16,910 --> 00:01:21,915 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:18,138 --> 00:02:19,472 Max! 4 00:02:24,644 --> 00:02:26,062 Ayo cepat! 5 00:02:26,229 --> 00:02:28,898 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:33,695 --> 00:02:36,156 Ini Frey. 7 00:02:37,115 --> 00:02:40,201 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:45,415 --> 00:02:46,791 Kau bisa membaca? 9 00:02:52,630 --> 00:02:55,633 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:55,884 --> 00:02:57,969

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:57,559 --> 00:01:02,564 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:17,913 --> 00:01:22,918 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:19,141 --> 00:02:20,475 Max! 4 00:02:25,647 --> 00:02:27,065 Ayo cepat! 5 00:02:27,232 --> 00:02:29,901 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:34,698 --> 00:02:37,159 Ini Frey. 7 00:02:38,118 --> 00:02:41,204 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:46,418 --> 00:02:47,794 Kau bisa membaca? 9 00:02:53,633 --> 00:02:56,636 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:56,887 --> 00:02:58,972

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:56,556 --> 00:01:01,561 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:16,910 --> 00:01:21,915 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:18,138 --> 00:02:19,472 Max! 4 00:02:24,644 --> 00:02:26,062 Ayo cepat! 5 00:02:26,229 --> 00:02:28,898 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:33,695 --> 00:02:36,156 Ini Frey. 7 00:02:37,115 --> 00:02:40,201 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:45,415 --> 00:02:46,791 Kau bisa membaca? 9 00:02:52,630 --> 00:02:55,633 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:55,884 --> 00:02:57,969

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:57,559 --> 00:01:02,564 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:17,913 --> 00:01:22,918 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:19,141 --> 00:02:20,475 Max! 4 00:02:25,647 --> 00:02:27,065 Ayo cepat! 5 00:02:27,232 --> 00:02:29,901 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:34,698 --> 00:02:37,159 Ini Frey. 7 00:02:38,118 --> 00:02:41,204 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:46,418 --> 00:02:47,794 Kau bisa membaca? 9 00:02:53,633 --> 00:02:56,636 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:56,887 --> 00:02:58,972

Apr 10, 2014 15:25:46 111.19KB Download Translate

1 00:00:56,556 --> 00:01:01,561 AKHIR ABAD 21, BUMI TERSERANG PENYAKIT, POLUSI DAN JUGA KEPADATAN PENDUDUK 2 00:01:16,910 --> 00:01:21,915 ORANG-ORANG KAYA MENINGGALKAN PLANET DEMI MELESTARIKAN HIDUP MEREKA. 3 00:02:18,138 --> 00:02:19,472 Max! 4 00:02:24,644 --> 00:02:26,062 Ayo cepat! 5 00:02:26,229 --> 00:02:28,898 Jangan buat para Suster menunggu. 6 00:02:33,695 --> 00:02:36,156 Ini Frey. 7 00:02:37,115 --> 00:02:40,201 Dia juga anak baru di sini. 8 00:02:45,415 --> 00:02:46,791 Kau bisa membaca? 9 00:02:52,630 --> 00:02:55,633 Itu seekor jerapah. Mereka dari Afrika. 10 00:02:55,884 --> 00:02:57,969