Elysium Arabic Subtitles
Release Name:
Elysium.2013.720p.BluRay.x264-DAA Elysium.2013.BDRip.x264-DAA Elysium.2013.720p.BluRay.DTS.x264-PublicHD Elysium.2013.1080p.BluRay.DTS-HD.MA.7.1.x264-PublicHD Elysium.2013.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.7.1-PublicHD Elysium.2013.1080p.BluRay.x264-SPARKS Elysium.2013.1080p.BrRip.x264.YIFY Elysium.2013.720p.BrRip.x264.YIFY Elysium (2013) 1080p BluRay REMUX AVC DTS-HD MA 7.1-MOOS
Release Info:
" Omar ALPrincE " تعديل التوقيت - ترجمة
Download Subtitles
Nov 27, 2013 01:34:02 77.1KB Download Translate
1 00:00:00,318 --> 00:00:13,318 {\fs22\} Translated By: {\fnComic Sans MS\fs22\} Omar ALPrincE {\c&H0000FF&\3c&HFFFFFF&} SynCing & TimiNg © BrAnD-sLeWa 2 00:00:57,332 --> 00:01:02,972 Ýí äåÇíøÉ ÇáÞÑä ÇáÜ21 ÊáæøËÊ" "ÇáÃÑÖó æÃÕíÈ ÓßøÇäåÇ ÈÇáØøÇÚæä 3 00:01:17,756 --> 00:01:23,977 åÑÈ ÓßøÇä ÇáÃÑÖ ÇáÃËÑíÇÁ æÊÑßæÇ" "ÇáßæßÈ ÎæÝÇð Úáì ÍíøÇÊåã 4 00:01:56,543 --> 00:02:01,000 {\fs27\an8\} >> ÅáíÓíÜÜÜæã 00:02:07,146 {\fs22\} :ÊÑÌãÜÜÜÜÜÜÜÜÉ "ÚãÜÜÜÑ ÇáÈÑäÜÜÜÓ" 6 00:02:07,171 --> 00:02:16,171 {\1cFFA500&\3c&HFFFFFF&\b1\fs30}{\fnAndalus}ÊÜã ÊÚÏíá ÇáÊæÞíÊ ÈæÇÓØÉ leel911 | ÚÈÏÇááå 7 00:02:19,310 --> 00:02:20,691 !(ãÇßÓ) 8 00:02:26,010 --> 00:02:27,691 .ÊÚÇá åäÇ
