Back to subtitle list

Elysium Arabic Subtitles

 Elysium
Mar 27, 2020 03:15:11 marthad Arabic 30

Release Name:

Elysium 2013 720p Webrip x264 AC3 UNiQUE
Elysium 2013 1080p WEB-DL X264 AC3-5 1 HQ Hive-CM8
Elysium [2013] WEBRip 720P H264-ETRG
Elysium 2013 WEB-DL XviD AC3 - BTRG
Elysium 2013 720p WEBRiP XViD AC3-LEGi0N
Elysium 2013 WEB-DL XViD AAC MURDER
Elysium.2013.1080p.WEB-DL.H264-BLUEBIRD
Elysium 2013 720p WEB-DL x264 AC3-VAiN
Elysium (2013) DVDRip XviD-MAXSPEED
Elysium 2013 HDRip XviD AC3-EVO

Release Info:

KiLLeR SpIDeR ترجمة د.مرثد محمد و 
Download Subtitles
Nov 15, 2013 00:43:32 73.06KB Download Translate

1 00:00:56,498 --> 00:01:02,138 Ýí äåÇíÉ ÇáÞÑä ÇáÜ 21¡ ÃÕÈÍÊ ÇáÃÑÖ" "ãÊßÏÓÉ ÈÇáÓßÇä æãáæËÉ æÇäÊßÓÊ ÈÇáÃãÑÇÖ 2 00:01:16,922 --> 00:01:23,143 ÃßËÑ ÓßøÇä ÇáÃÑÖ ËÑÇÁð åÌÑæÇ ÇáßæßÈ" "áíÍÇÝÙæÇ Úáì ÅÓáæÈ ãÚíÔÊåã 3 00:01:56,344 --> 00:02:01,504 "ÅíáíÒíã" (ÇáÝÑÏæÓ) 4 00:02:01,529 --> 00:02:06,029 ÊãÊ ÇáÊÑÌãÉ ÈæÇÓØÉ {\fnAndalus\fs30\b0\c&HFF0000&\3c&HFBF1F0&\4c&HFFFFFF&}|| KiLLeR SpIDeR Ï.ãÑËÏ ãÍãÏ æ || 5 00:02:18,609 --> 00:02:20,155 !(ãÇßÓ) 6 00:02:25,176 --> 00:02:26,857 .ÊÚÇá åäÇ 7 00:02:26,934 --> 00:02:29,870 .ÏÚäÇ áÇ äÌÚáåã íäÊÙÑæä 8 00:02:34,048 --> 00:02:37,154 (åÐå (ÝÑÇí 9 00:02:37,605 --> 00:02:41,239 .æåí ÚÖæ ÌÏíÏ ÃíÖÇð