Elysium Italian Subtitles
Release Name:
Elysium.2013.1080p.BRRip.x264-YIFY
Release Info:
Found. All credits to original authors. Just fixed some typos and minor sync issues.
Download Subtitles
Jul 14, 2016 23:31:02 83.72KB Download Translate
1 00:00:51,408 --> 00:00:53,270 [Abraham Zapruder subs] 2 00:00:57,705 --> 00:01:03,191 Alla fine del XI secolo, la Terra è malata, inquinata e sovrappopolata. 3 00:01:17,950 --> 00:01:23,950 Gli abitanti più ricchi della Terra hanno lasciato il pianeta per mantenere il loro stile di vita. 4 00:02:19,473 --> 00:02:21,307 Max! 5 00:02:25,979 --> 00:02:27,396 Forza! 6 00:02:27,601 --> 00:02:30,549 Non fare aspettare le altre Sorelle. 7 00:02:35,010 --> 00:02:36,463 Lei è Frey. 8 00:02:38,552 --> 00:02:40,115 Anche lei è nuova qui. 9 00:02:46,780 --> 00:02:47,993 Sai leggere? 10 00:02:54,056 --> 00:02:56,573