Elegant Empire (Uahan Jeguk / 우아한 제국) English Subtitles

1
00:00:04,250 --> 00:00:06,989
(All characters, organizations,
and events in this drama are fictitious.)

2
00:00:06,989 --> 00:00:09,059
(All child actors were shot
under supervision.)

3
00:00:10,420 --> 00:00:11,989
At least I'm single.

4
00:00:12,760 --> 00:00:14,200
If you're married,

5
00:00:14,559 --> 00:00:16,059
stop laying your eyes on other women.

6
00:00:16,499 --> 00:00:18,030
Devote yourself to your wife.

7
00:00:19,829 --> 00:00:20,869
Let's go.

8
00:00:21,469 --> 00:00:22,840
You can't leave with that punk.

9
00:00:25,270 --> 00:00:26,369
Don't tell me that...

10
00:00:27,169 --> 00:00:29,709