Back to subtitle list

Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스) French Subtitles

Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스)
Apr 22, 2020 22:09:10 Dai973 French 200

Release Name: 

Eccentric.Chef.Moon.S01E04.200404.720p-NEXT

Release Info: 

Ces sous-titres proviennent de Viki et ne sont pas forcément édités. 
Download Subtitles
Eccentric.Chef.Moon.S01E04.200404.720p-NEXT.srt
Apr 22, 2020 16:20:18 67.18KB Download Translate 


1
00:00:11,580 --> 00:00:15,480
- Épisode 4 -\NTu es sûr qu'elle est en vie ?

2
00:00:19,680 --> 00:00:22,070
Alors pourquoi ?

3
00:00:39,060 --> 00:00:41,640
Écoute-moi bien.

4
00:00:41,680 --> 00:00:46,380
Trouve cette femme et à l'insu de tous,

5
00:00:48,010 --> 00:00:50,040
débarrasse-toi d'elle.

6
00:01:06,530 --> 00:01:11,010
Donc tu dis que tu es tombé amoureux ?

7
00:01:11,010 --> 00:01:13,860
Tu ne peux pas dire ça devant ton papa, tu comprends ?

8
00:01:13,860 --> 00:01:15,490
Ça dépend de ce que tu fais.

9
00:01:15,490 --> 00:01:18,360
Comment je peux faire mieux que maintenant ?

10
00:01:18,360 --> 00:01:21,210
Oh, ils sont là. Chut !
Download Subtitle