Back to subtitle list

Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스) Italian Subtitles

Apr 15, 2020 22:55:51 Crosszeria Italian 167

Release Name:

05-06

Release Info:

ep 05 & 06 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie. Per i download delle RAW potete scaricare da qui https://aroxola.wordpress.com/ 15.04.2020 17.07 pm 
Download Subtitles
Apr 15, 2020 17:16:48 61.86KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,800
<b> Sottotitoli di iQIYI </b>
- Strappato da RuoXi -
~ Sincronizzato da 308Moune ~

2
00:00:13,900 --> 00:00:14,995
Byeol-na!

3
00:00:15,900 --> 00:00:17,369
- Seung-mo!
- Chef Moon!

4
00:00:17,370 --> 00:00:18,439
Chef Moon!

5
00:00:18,440 --> 00:00:20,709
- Papà! No!
- No, Seol-a.

6
00:00:20,710 --> 00:00:23,775
[- No, non puoi entrare lì.
- Papà! ]

7
00:00:47,300 --> 00:00:48,395
Byeol-na!

8
00:01:03,780 --> 00:01:06,245
Byeol-na. Svegliati!

9
00:01:06,590 --> 00:01:07,645
[Ciao ciao! ]

Apr 15, 2020 17:16:48 74.94KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:09,800
<b> Sottotitoli di iQIYI </b>
- Strappato da RuoXi -
~ Sincronizzato da 308Moune ~

2
00:00:10,080 --> 00:00:11,379
[Quindi stai dicendo]

3
00:00:11,380 --> 00:00:15,519
Signor Hong, il governatore della contea,
fatto squadra con Donghan

4
00:00:15,520 --> 00:00:17,819
e vogliono spazzare via il nostro villaggio?

5
00:00:17,820 --> 00:00:19,615
[Non dirlo così. ]

6
00:00:19,760 --> 00:00:22,519
- È una vittoria per entrambe le parti.
[- "Win-win"? ]

7
00:00:22,520 --> 00:00:24,759
Stai prendendo le parti del governatore
come un dipendente pubblico?

8
00:00:24,760 --> 00:00:27,759
Non lo sto dicendo
perché mia figlia è la polizia,

9
00:00:27,760 --> 00:00:30,499