Back to subtitle list

Eccentric! Chef Moon (Unique! Chef Moon / Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스) Italian Subtitles

Apr 01, 2020 16:41:40 Sk311um Italian 180

Release Name:

Eccentric! Chef Moon ITA 01 (Yoobyeolna! Moonshefu / 제멋대로 바캉스) (2020)

Release Info:

Ep. 01 ITA [Viki Vers.] Completo, perfettamente sincronizzato e ricontrollato - Questo e tanti altri sub ita su dramalink.altervista.org 
Download Subtitles
Apr 01, 2020 11:36:12 68.05KB
View more View less
1
00:00:14,890 --> 00:00:22,810
<i>Sincronizzazione e sottotitoli offerti dal
Eccentric Minions Team @ Viki</i>

2
00:01:14,030 --> 00:01:16,700
<i>Episodio 1</i>

3
00:01:16,700 --> 00:01:18,920
<i>- Pronto, Bella.</i>
- Ehi, Jang Madam.

4
00:01:18,920 --> 00:01:22,760
Madam Jang! Ti ho detto di chiamarmi Madam Jang.

5
00:01:22,760 --> 00:01:26,690
Che c'entra "Jang Madam"? Sembra come quando all'estero chiami il titolare del bar.

6
00:01:26,690 --> 00:01:29,100
È lo stesso.

7
00:01:29,100 --> 00:01:30,590
<i>Comunque, adesso dove sei?</i>

8
00:01:30,590 --> 00:01:32,690
Io? Sono al mio studio.

9
00:01:32,690 --> 00:01:38,060
Che cosa? Sai che ora è adesso? Come fai ad essere ancora al tuo studio? Oh, mon dieu!

10
00:01:38,060 --> 00:01:42,630