Back to subtitle list

Dune Swedish Subtitles

Dune

Movie Info:

Released: 22 Oct 2021
Runtime: 155 min
Genre: Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Denis Villeneuve
Actors: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Zendaya
Country: United States, Canada
Rating: N/A

Overview:

Feature adaptation of Frank Herbert's science fiction novel, about the son of a noble family entrusted with the protection of the most valuable asset and most vital element in the galaxy.

Dec 07, 2021 18:55:29 godeman Swedish 26

Release Name: 

Dune.Part.One.2021.1080p.BluRay.x264-CEBRAY

Release Info: 

retail. 
Download Subtitles
cebray-dune.part.one.2021.1080p.bluray.x264.srt
Dec 07, 2021 11:26:34 72.84KB Download Translate 


1
00:00:05,997 --> 00:00:10,877
Drömmar är meddelanden från djupet.

2
00:00:56,381 --> 00:01:00,051
Min planet Arrakis
 är så vacker när solen står lågt.

3
00:01:03,513 --> 00:01:08,351
Och böljande över sanddynerna
 syns kryddan i luften.

4
00:01:21,781 --> 00:01:25,326
I skymningen landar kryddskördarna.

5
00:01:26,828 --> 00:01:31,374
Utomvärldingarna skyndar sig
 för att undvika dagens hetta.

6
00:01:40,508 --> 00:01:43,678
De plundrar vår mark inför ögonen på oss.

7
00:01:44,470 --> 00:01:48,182
De har aldrig visat mitt folk
 annat än grymhet.

8
00:01:53,021 --> 00:01:57,692
Utomvärldingarna, huset Harkonnen,
 kom hit långt innan jag föddes.

9
00:01:57,859 --> 00:02:01,362
Deras grepp om kryddproduktionen
Download Subtitle