pingbot.me
Back to subtitle list

Dune Hebrew Subtitles

 Dune

Movie Info:

Released: 22 Oct 2021
Runtime: 155 min
Genre: Adventure, Drama, Sci-Fi
Director: Denis Villeneuve
Actors: Timothée Chalamet, Rebecca Ferguson, Zendaya
Country: United States, Canada
Rating: N/A

Overview:

Feature adaptation of Frank Herbert's science fiction novel, about the son of a noble family entrusted with the protection of the most valuable asset and most vital element in the galaxy.

Nov 19, 2021 15:19:32 sub.Trader Hebrew 4

Release Name:

Dune 2021 1080p HMAX WEB-DL DDP5 1 Atmos x264-EVO

Release Info:

Retail | - תרגום כתוביות: אסף פרץ -‬ 
Download Subtitles
Nov 16, 2021 18:37:32 105.32KB Download Translate

1 00:00:05,297 --> 00:00:10,177 ‫{\an8}חלומות הם מסרים מהמעמקים.‬ 2 00:00:55,681 --> 00:00:59,351 ‫הכוכב שלי, אראקיס,‬ ‫כל כך יפה בשקיעה.‬ 3 00:01:02,813 --> 00:01:05,315 ‫בעודו מתגלגל לו מעל החולות...‬ 4 00:01:05,482 --> 00:01:08,318 ‫ניתן לראות את התבלין באוויר.‬ 5 00:01:20,789 --> 00:01:24,626 ‫עם רדת החשיכה,‬ ‫נוחתות מקצרות הזחלילית.‬ 6 00:01:26,128 --> 00:01:30,674 ‫הזרים יוצאים למרוץ נגד הזמן‬ ‫כדי להימנע מהחום של שעות היום.‬ 7 00:01:39,808 --> 00:01:42,978 ‫הם מחרבים את אדמותינו אל מול עינינו.‬ 8 00:01:43,770 --> 00:01:47,482 ‫לא הכרתי דבר‬ ‫מלבד האכזריות שלהם לעם שלי.‬ 9 00:01:52,321 --> 00:01:56,783 ‫הזרים האלה, בני הארקונן,‬ ‫הגיעו הנה הרבה לפני שנולדתי.‬