Back to subtitle list

Drive My Car (Doraibu mai kâ / ドライブ・マイ・カー) Spanish Subtitles

Drive My Car (Doraibu mai kâ / ドライブ・マイ・カー)

Movie Info:

Released: 20 Aug 2021
Runtime: 179 min
Genre: Drama
Director: Ryûsuke Hamaguchi
Actors: Hidetoshi Nishijima, Tôko Miura, Reika Kirishima
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

Nishijima Hidetoshi is a stage actor and director happily married to his playwright wife. Then one day she disappears.

Mar 07, 2022 18:54:55 iLegend021 Spanish 19

Release Name: 

Drive.My.Car.2021.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-Dariush
Drive.My.Car.2021.720p.BluRay.DD5.1.x264-Dariush
Drive My Car 2021 1080p BluRay DDP 5.1 x264-TayTO

Release Info: 

HBO Max subs, thanks to hldr  Synced with French BD 
Download Subtitles
Drive.My.Car.2021.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-Dariush.es.srt
Mar 05, 2022 06:30:00 135.45KB Download Translate 


1
00:00:44,184 --> 00:00:46,787
BASADA EN EL RELATO DRIVE MY
CAR,
DE HARUKI MURAKAMI,

2
00:00:46,853 --> 00:00:48,632
EN EL LIBRO HOMBRES SIN MUJERES

3
00:00:58,385 --> 00:00:59,933
De vez en cuando,

4
00:01:02,997 --> 00:01:05,699
ella entraba a hurtadillas
en la casa de Yamaga.

5
00:01:07,676 --> 00:01:08,543
¿Yamaga?

6
00:01:09,776 --> 00:01:12,043
Sí, es el nombre de su primer
amor.

7
00:01:12,910 --> 00:01:14,943
También es su compañero del
instituto.

8
00:01:16,376 --> 00:01:18,910
Yamaga desconoce
que está enamorada de él.

9
00:01:19,910 --> 00:01:23,376
Download Subtitle