Back to subtitle list

Drive My Car (Doraibu mai kâ / ドライブ・マイ・カー) English Subtitles

Drive My Car (Doraibu mai kâ / ドライブ・マイ・カー)

Movie Info:

Released: 20 Aug 2021
Runtime: 179 min
Genre: Drama
Director: Ryûsuke Hamaguchi
Actors: Hidetoshi Nishijima, Tôko Miura, Reika Kirishima
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

Nishijima Hidetoshi is a stage actor and director happily married to his playwright wife. Then one day she disappears.

Feb 21, 2022 23:18:05 LU2022 English 68

Release Name: 

Drive My Car (Doraibu mai kâ / ドライブ・マイ・カー) 24.000 FPS Web

Release Info: 

(2022) 02:59 
Download Subtitles
2021 Doraibu mai ka (Drive My Car).VOJP.STEN.EN.srt
Feb 21, 2022 16:03:08 99.38KB Download Translate 


1
00:01:05,292 --> 00:01:07,423
From time to time,

2
00:01:09,957 --> 00:01:13,022
she starts sneaking into Yamaga's house.

3
00:01:14,589 --> 00:01:15,921
Yamaga?

4
00:01:16,755 --> 00:01:22,253
The name of her first love.
He's a high school classmate.

5
00:01:23,253 --> 00:01:26,251
He's not aware of her love for him.

6
00:01:26,885 --> 00:01:30,883
She doesn't want him to know,
so that's OK with her.

7
00:01:31,716 --> 00:01:34,649
But she wants to know more about him.

8
00:01:35,582 --> 00:01:38,297
She wants to know everything about him,

9
00:01:38,864 --> 00:01:41,362
without letting him know about her.

10
00:01:44,029 --> 00:01:46,295
Download Subtitle