Drive All Night Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
Drive All Night follows Dave, a reclusive swing-shift taxi driver, whose night takes an unexpected turn after he picks up a mysterious passenger, Cara, a young woman hiding a dark secret. She makes him drive around the city withou...
Release Name:
Drive-All-Night-2022-WEB-DL-WEBRip
Release Info:
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] Active Line: 11 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:34.00,0:00:40.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000FF&\i1}Cereal-Killer{\i\c\b} Dialogue: 0,0:03:06.28,0:03:09.02,Default,,0,0,0,,Kalian tahu siapa orang\Nyang kujemput di bandara? Dialogue: 0,0:03:09.12,0:03:11.09,Default,,0,0,0,,- Siapa?\N- Tim Waters. Dialogue: 0,0:03:11.18,0:03:12.29,Default,,0,0,0,,Siapa? Dialogue: 0,0:03:13.09,0:03:15.46,Default,,0,0,0,,Tukang tiru Bill Clinton. Dialogue: 0,0:03:15.56,0:03:18.16,Default,,0,0,0,,Bukan tukang tiru\NBill Clinton sembarangan, Dialogue: 0,0:03:18.26,0:03:21.03,Default,,0,0,0,,tapi tukang tiru Bill Clinton. Dialogue: 0,0:03:21.13,0:03:25.97,Default,,0,0,0,,Dia yang tampil di acara\Nmakan malam dan acara TV. Dialogue: 0,0:03:26.07,0:03:28.23,Default,,0,0,0,,Terkadang bersama Clinton. Dialogue: 0,0:03:30.27,0:03:32.11,Default,,0,0,0,,Itu jarang terjadi, benar? Dialogue: 0,0:03:32.21,0:03:33.37,Default,,0,0,0,,Ya. Dialogue: 0,0:03:33.47,0:03:35.68,Default,,0,0,0,,Aku menjemputnya dari bandara. Dialogue: 0,0:03:35.78,0:03:40.18,Default,,0,0,0,,Kulihat dia lewat spion tengah\Ndan aku seperti mengenalnya. Dialogue: 0,0:03:40.28,0:03:41.82,Default,,0,0,0,,Saat itu gelap, dan... Dialogue: 0,0:03:41.92,0:03:45.52,Default,,0,0,0,,Sudah lama sejak dia tak bermain. Dialogue: 0,0:03:45.62,0:03:48.99,Default,,0,0,0,,Aku sedikit kesulitan mengenalinya. Dialogue: 0,0:03:49.09,0:03:52.99,Default,,0,0,0,,Lalu aku melihat ke arahnya... Dialogue: 0,0:03:53.09,0:03:54.53,Default,,0,0,0,,Dia mulai menirukan Bill Clinton. Dialogue: 0,0:03:54.63,0:03:59.20,Default,,0,0,0,,Dia berkata, "Aku tidak pernah\Nbercumbu dengan wanita itu." Dialogue: 0,0:04:02.37,0:04:06.91,Default,,0,0,0,,- Ke mana tujuannya?\N- Hilton di O'Farrell. Dialogue: 0,0:04:07.01,0:04:08.14,Default,,0,0,0,,- Benarkah?\N- Ya. Dialogue: 0,0:04:08.24,0:04:10.24,Default,,0,0,0,,Katanya dia tinggal selama akhir pekan,
1 00:00:34,000 --> 00:00:40,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:03:06,284 --> 00:03:09,021 Kalian tahu siapa orang yang kujemput di bandara? 3 00:03:09,121 --> 00:03:11,090 - Siapa? - Tim Waters. 4 00:03:11,189 --> 00:03:12,290 Siapa? 5 00:03:13,092 --> 00:03:15,460 Tukang tiru Bill Clinton. 6 00:03:15,561 --> 00:03:18,164 Bukan tukang tiru Bill Clinton sembarangan, 7 00:03:18,263 --> 00:03:21,033 tapi tukang tiru Bill Clinton. 8 00:03:21,133 --> 00:03:25,971 Dia yang tampil di acara makan malam dan acara TV. 9 00:03:26,072 --> 00:03:28,239 Terkadang bersama Clinton.
