Back to subtitle list

Drifting Home (Ame wo Tsugeru Hyôryû Danchi / 雨を告げる漂流団地) Romanian Subtitles

 Drifting Home (Ame wo Tsugeru Hyôryû Danchi / 雨を告げる漂流団地)

Movie Info:

Released: 16 Sep 2022
Runtime: 1 min
Genre: Animation, Adventure, Drama
Director: Hiroyasu Ishida
Actors: Daiki Yamashita, Kana Hanazawa, Nana Mizuki
Country: Japan
Rating: N/A

Overview:

Follows two childhood friends who drift into a mysterious sea with an entire housing complex.

Sep 16, 2022 19:14:08 R.O.D. Romanian 2

Release Name:

Drifting.Home.2022.DUBBED.WEBRip.x264-ION10

Release Info:

pentru WEBRip și WEB-DL 
Download Subtitles
Sep 16, 2022 10:15:44 99.9KB Download Translate

1 00:00:06,006 --> 00:00:11,928 ‎UN FILM NETFLIX 2 00:00:16,349 --> 00:00:18,560 ‎Vacanța de vară… 3 00:00:19,811 --> 00:00:22,772 ‎Am cumpărat multe cutii cu ‎butamen. 4 00:00:23,898 --> 00:00:26,735 ‎De mâine încolo, ce fac? 5 00:00:51,468 --> 00:00:53,470 ‎Poate că o să fiu blestemat! 6 00:00:53,553 --> 00:00:55,221 ‎Poftim? De ce? 7 00:00:55,972 --> 00:00:59,434 ‎Am văzut fantoma unui copil aici. 8 00:01:00,518 --> 00:01:02,062 ‎Acum, când o demolăm? 9 00:01:02,145 --> 00:01:03,897 ‎- Uite-o! ‎- Poftim? 10 00:01:05,857 --> 00:01:08,026 ‎Oare ce să mănânc?