Dream High (Deurim Hai / 드림하이) Malay Subtitles
Series Info:
Overview:
Dream High tells the story of six students at Kirin Art High School who work to achieve their dreams of becoming music stars in the Korean music industry. Go Hye Mi is a student who sings ...
Release Name:
Dream High Ep 10 Malay Subs
Release Info:
Resync by Mslukashi based on Kissasian version.
Download Subtitles
[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:10.32,0:00:18.32,Default,,0,0,0,,{\c&H0AFFF6&}Resync by Mslukashi\N=Episode 10= Dialogue: 0,0:00:18.32,0:00:20.53,Default,,0,0,0,,Untuk Pertandingan Tarian 2010, Dialogue: 0,0:00:20.53,0:00:24.20,Default,,0,0,0,,tempat ketiga jatuh kepada... Kumpulan 12! Dialogue: 0,0:00:24.20,0:00:28.97,Default,,0,0,0,,Go Hye Mi, Song Sam Dong,\NKim Pil Suk dan Jason! Dialogue: 0,0:00:41.08,0:00:44.02,Default,,0,0,0,,Mari kita dengar ucapan mereka. Dialogue: 0,0:00:44.02,0:00:46.95,Default,,0,0,0,,Yang pertama, Song Sam Dong. Dialogue: 0,0:00:47.69,0:00:50.62,Default,,0,0,0,,Ah... saya? Dialogue: 0,0:00:52.09,0:00:55.39,Default,,0,0,0,,Mana dia? Dialogue: 0,0:00:58.33,0:01:00.53,Default,,0,0,0,,Oh! Cikgu! Dialogue: 0,0:01:04.20,0:01:09.71,Default,,0,0,0,,{\i1}Saya akan hantarkan surat perletakan jawatan,{\i} Dialogue: 0,0:01:09.71,0:01:18.52,Default,,0,0,0,,{\i1}jadi tolong jangan buat apa-apa\Nkepada budak-budak itu.{\i} Dialogue: 0,0:01:18.52,0:01:24.39,Default,,0,0,0,,{\i1}Kalau begitu, berikan surat perletakan jawatan awak\Nkepada saya selepas rombongan sekolah.{\i} Dialogue: 0,0:01:24.39,0:01:29.53,Default,,0,0,0,,{\i1}Budak-budak itu akan diserahkan kepada Cikgu Shi,\Njadi awak tak perlu risau.{\i} Dialogue: 0,0:01:29.53,0:01:31.73,Default,,0,0,0,,Cikgu Kang, Dialogue: 0,0:01:33.20,0:01:36.87,Default,,0,0,0,,sila berada di sisi kami buat selama-lamanya. Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:51.92,Default,,0,0,0,,-=Episod 10=- Dialogue: 0,0:01:56.32,0:02:00.36,Default,,0,0,0,,Cikgu, adakah Pil Suk akan pergi ke\Nlapangan terbang sendiri? Dialogue: 0,0:02:00.36,0:02:02.93,Default,,0,0,0,,Mungkin. Dia sepatutnya dalam perjalanannya sekarang. Dialogue: 0,0:02:02.93,0:02:04.76,Default,,0,0,0,,Hye Mi, apa kata kamu telefon dia dan\Ntanya kalau dia sedang dalam perjalanan. Dialogue: 0,0:02:04.76,0:02:06.23,Default,,0,0,0,,Baik. Dialogue: 0,0:02:08.43,0:02:11.37,Default,,0,0,0,,Oh, Pil Suk. Dialogue: 0,0:02:12.10,0:02:16.14,Default,,0,0,0,,Helo. Oh, Pil Suk. Dialogue: 0,0:02:17.61,0:02:20.91,Default,,0,0,0,,Apa? Hospital?
1 00:00:18,320 --> 00:00:20,530 Untuk Pertandingan Tarian 2010, 2 00:00:20,530 --> 00:00:24,200 tempat ketiga jatuh kepada... Kumpulan 12! 3 00:00:24,200 --> 00:00:28,970 Go Hye Mi, Song Sam Dong, Kim Pil Suk dan Jason! 4 00:00:41,080 --> 00:00:44,020 Mari kita dengar ucapan mereka. 5 00:00:44,020 --> 00:00:46,950 Yang pertama, Song Sam Dong. 6 00:00:47,690 --> 00:00:50,620 Ah... saya? 7 00:00:52,090 --> 00:00:55,390 Mana dia? 8 00:00:58,330 --> 00:01:00,530 Oh! Cikgu! 9 00:01:04,200 --> 00:01:09,710 Saya akan hantarkan surat perletakan jawatan, 10 00:01:09,710 --> 00:01:18,520 jadi tolong jangan buat apa-apa
