Dream High (Deurim Hai / 드림하이) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:15.18,0:00:17.18,Default,,0,0,0,,{\c&H0AFFF6&}Resync by Mslukashi
Dialogue: 0,0:00:17.18,0:00:21.95,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Saya mahu awak cari pelajar\Nini sebelum sekolah bermula.
Dialogue: 0,0:00:23.78,0:00:26.35,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Adakah mereka pelajar istimewa?
Dialogue: 0,0:00:26.35,0:00:28.92,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Boleh juga dikatakan begitu.
Dialogue: 0,0:00:28.92,0:00:31.13,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Nampaknya mereka ada\Nbakat yang mengagumkan,
Dialogue: 0,0:00:31.13,0:00:35.16,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}jika pengarah sendiri\Nyang memilih mereka.
Dialogue: 0,0:00:35.16,0:00:39.93,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Sebenarnya pelajar ini masih\Nbanyak kekurangan di beberapa tempat.
Dialogue: 0,0:00:39.93,0:00:41.04,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Apa?
Dialogue: 0,0:00:41.04,0:00:43.97,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Seorang penuh dengan\Nsikap sombong dan prejudis.
Dialogue: 0,0:00:43.97,0:00:46.91,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Suatu hari, saya akan\Nbuktikan kepada awak
Dialogue: 0,0:00:46.91,0:00:49.11,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}yang awak telah membuat\Nkeputusan yang salah.
Dialogue: 0,0:00:49.11,0:00:52.78,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Seorang budak lelaki yang\Nsedang bermimpi tanda arah tujuan,
Dialogue: 0,0:00:53.15,0:00:56.82,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}dan seorang budak lelaki kampung yang\Nmempunyai bakat terpendam dari dunia luar.
Dialogue: 0,0:00:59.39,0:01:04.16,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Kenapa pula awak pilih saya untuk\Nmencari pelajar yang tidak hadir ini?
Dialogue: 0,0:01:04.16,0:01:08.56,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Kerana mereka semua\Nmengingatkan saya kepada awak.
Dialogue: 0,0:01:08.56,0:01:10.40,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Saya?
Dialogue: 0,0:01:10.40,0:01:11.50,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Ya.
Dialogue: 0,0:01:11.50,0:01:14.44,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Seperti yang awak kata,
Dialogue: 0,0:01:14.44,0:01:17.37,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}tidak mungkin orang\Nseperti mereka.
Dialogue: 0,0:01:18.47,0:01:21.41,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Tetapi saya dapat rasakan yang\Nmereka boleh melakukannya dengan baik
Dialogue: 0,0:01:29.85,0:01:40.13,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Marilah.
Dialogue: 0,0:01:40.13,0:01:44.90,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Jangan beritahu saya ini adalah penjelmaan\Nsemula Lee Mong Ryong dan Sung Choon Hyang ..
Dialogue: 0,0:01:44.90,0:01:47.84,Default,,0,0,0,,{\c&H3562FE&}Pasangan yang menarik.

1
00:00:17,186 --> 00:00:21,956
Saya mahu awak cari pelajar
 ini sebelum sekolah bermula.

2
00:00:23,786 --> 00:00:26,356
Adakah mereka pelajar istimewa?

3
00:00:26,356 --> 00:00:28,926
Boleh juga dikatakan begitu.

4
00:00:28,926 --> 00:00:31,136
Nampaknya mereka ada
 bakat yang mengagumkan,

5
00:00:31,136 --> 00:00:35,166
jika pengarah sendiri 
yang memilih mereka.

6
00:00:35,166 --> 00:00:39,936
Sebenarnya pelajar ini masih
 banyak kekurangan di beberapa tempat.

7
00:00:39,936 --> 00:00:41,046
Apa?

8
00:00:41,046 --> 00:00:43,976
Seorang penuh dengan 
sikap sombong dan prejudis.

9
00:00:43,976 --> 00:00:46,916
Suatu hari, saya akan