Back to subtitle list

Dragons: Race to the Edge - Sixth Season Indonesian Subtitles

Dragons: Race to the Edge - Sixth Season

Series Info:

Released: 26 Jun 2015
Runtime: 22 min
Genre: Animation, Short, Action, Adventure, Comedy, Family, Fantasy
Director: N/A
Actors: Jay Baruchel, America Ferrera, Zack Pearlman, Christopher Mintz-Plasse
Country: USA
Rating: 8.3

Overview:

Unlock the secrets of the Dragon Eye and come face to face with more dragons than anyone has ever imagined as Hiccup, Toothless and the Dragon Riders soar to the edge of adventure.

Jul 17, 2020 13:20:02 NeW_bi3 Indonesian 75

Release Name: 

Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps4-WebRip-NF

Release Info: 

Translated from SepSensi. Udah dikoreksi manual terjemahannya, beberapa kalimat ada yg gak tau maksudnya jadi harap dimaklumi 🙏. Mohon Rate nya 
Download Subtitles
Dreamworks Dragons S06 (Race To The Edge S04)Eps4.srt
Jul 17, 2020 07:23:38 32.1KB Download Translate 


1
00:00:32,658 --> 00:00:34,993
 Ini mengubah segalanya.

2
00:00:44,211 --> 00:00:45,546
Hmm. Jumlah suara yang cukup bagus.

3
00:00:45,629 --> 00:00:49,883
Tentu saja ini merupakan hasil yang bagus, Hiccup. Orang-orang suka Jorgensons.

4
00:00:51,301 --> 00:00:52,386


5
00:00:52,553 --> 00:00:54,596
Lihat itu!

6
00:00:54,680 --> 00:00:58,058
Seluruh Berk telah keluar untuk mengagumi hasil karya Jorgenson!

7
00:00:58,141 --> 00:01:00,561
Tidak. Semua orang di sini hanya untuk makanan gratis.

8
00:01:00,644 --> 00:01:03,397
Tidak ada yang datang untuk mengagumi apa pun.

9
00:01:03,480 --> 00:01:04,356


10
00:01:04,439 --> 00:01:07,985
Dalam setiap kehidupan Viking, ada saatnya ketika kau harus mengambil risiko.
Download Subtitle