Back to subtitle list

Dragons: The Nine Realms - Fourth Season English Subtitles

 Dragons: The Nine Realms - Fourth Season

Series Info:

Released: 23 Dec 2021
Runtime: 1 min
Genre: Animation, Action, Adventure
Director: N/A
Actors: Jeremy Shada, Ashley Liao, Aimee Garcia
Country: United States
Rating: 5.4

Overview:

Dragons have now become a legend for the world. After the occurrence of a crack in the surface of the Earth, scientists go to study it. Soon a group of kids discover the dragons are hiding and they decide to hide them.

Mar 06, 2023 19:30:11 arndtwc English 0

Release Name:

Dragons The Nine Realms - Season 4
Download Subtitles
Mar 06, 2023 12:19:36 28.73KB Download Translate

1 00:00:57,341 --> 00:00:59,653 -Not now, pal. 2 00:00:59,677 --> 00:01:01,696 D'ANGELO: He is gonna do it this time. 3 00:01:01,720 --> 00:01:03,156 I have a good feeling about this. 4 00:01:03,180 --> 00:01:05,575 -What does a good feeling feel like? 5 00:01:05,599 --> 00:01:07,202 -He better get that thing open. 6 00:01:07,226 --> 00:01:08,620 He's been working on it for weeks. 7 00:01:08,644 --> 00:01:11,790 It's starting to control every aspect of his life. 8 00:01:11,814 --> 00:01:15,126 -Come on... Yes! 9 00:01:15,150 --> 00:01:16,545 No!

Mar 06, 2023 12:19:36 24.2KB Download Translate

1 00:00:51,778 --> 00:00:55,108 Okay. Everyone, keep your eyes open. 2 00:00:59,619 --> 00:01:03,182 -Remind me again. Are we looking for Buzzsaw today 3 00:01:03,206 --> 00:01:05,935 or the elusive key to your dragon box? 4 00:01:05,959 --> 00:01:08,604 I get confused about what we're supposed to be obsessed with. 5 00:01:08,628 --> 00:01:09,939 -We're looking for both, Alex. 6 00:01:09,963 --> 00:01:11,594 But we haven't seen any evidence of Buzzsaw 7 00:01:11,618 --> 00:01:13,558 since he ran off somewhere out here. 8 00:01:13,582 --> 00:01:16,143 So, technically, it's dragon box key day. 9

Mar 06, 2023 12:19:36 24.22KB Download Translate

1 00:00:53,556 --> 00:00:56,338 -Come on. We've almost chased them back to the Fire Realm. 2 00:00:56,362 --> 00:00:57,533 -Again... 3 00:00:57,557 --> 00:00:59,578 -Yeah, well, they can keep trying and trying, 4 00:00:59,602 --> 00:01:01,313 but we're always going to send them packing. 5 00:01:01,337 --> 00:01:04,333 -When are these Flame Throwers gonna take a hint? 6 00:01:04,357 --> 00:01:06,277 Not welcome here. 7 00:01:09,324 --> 00:01:11,260 -We lost one! -Stay on the other two. 8 00:01:11,284 --> 00:01:13,805 -They're trying to divide us. -And leave one behind? 9 00:01:13,829 --> 00:01:17,058

Mar 06, 2023 12:19:36 35.5KB Download Translate

1 00:00:13,313 --> 00:00:14,290 [growls] 2 00:00:14,314 --> 00:00:16,501 [fizzles, zaps] 3 00:00:16,525 --> 00:00:18,378 [snarls] 4 00:00:18,402 --> 00:00:19,295 [thunder rumbles] 5 00:00:19,319 --> 00:00:22,819 [epic theme playing] 6 00:00:43,927 --> 00:00:46,057 [zaps, snarls] 7 00:00:51,810 --> 00:00:54,850 [grumbling, snorts] 8 00:00:56,815 --> 00:00:58,691 [dragon call] 9 00:00:58,715 --> 00:00:59,984 [squeals] 10 00:01:00,008 --> 00:01:02,814 [dragon call]

Mar 06, 2023 12:19:36 21.96KB Download Translate

1 00:00:55,714 --> 00:00:58,134 -See anything? 2 00:00:58,175 --> 00:00:59,845 I'll take that as a no. 3 00:01:00,928 --> 00:01:03,928 Hold up. We got another one. Down there, pal! 4 00:01:09,956 --> 00:01:11,956 Buzzsaw. 5 00:01:12,000 --> 00:01:14,090 Looks like we just missed him. 6 00:01:14,127 --> 00:01:16,377 -You wanna do the honors? 7 00:01:24,262 --> 00:01:27,342 -Good job. Let's head home. 8 00:01:29,405 --> 00:01:31,615 What is it? Buzzsaw? Whoa, whoa, wait up! 9 00:01:42,717 --> 00:01:45,387 Is that what I think it is? 10 00:02:09,035 --> 00:02:11,415

Mar 06, 2023 12:19:36 18.55KB Download Translate

1 00:00:54,142 --> 00:00:55,772 -I don't get it. 2 00:00:57,061 --> 00:00:59,151 What happened? Where is everyone? 3 00:00:59,188 --> 00:01:01,228 -I don't think this snow was here before. 4 00:01:01,274 --> 00:01:03,774 -Could a storm have blown through this fast? 5 00:01:03,818 --> 00:01:07,608 -Storms don't usually leave behind claw marks. 6 00:01:09,782 --> 00:01:10,872 -Thunder! 7 00:01:15,997 --> 00:01:17,327 -Shadow. Shadow. Hey. 8 00:01:17,373 --> 00:01:19,213 Hey, what happened? Where is everyone? 9 00:01:19,250 --> 00:01:20,460 C-can you show us?