Back to subtitle list

Dragonheart: Battle For The Heartfire Indonesian Subtitles

 Dragonheart: Battle For The Heartfire

Movie Info:

Released: 13 Jun 2017
Runtime: 98 min
Genre: Fantasy
Director: Patrik Syversen
Actors: Patrick Stewart, Tom Rhys Harries, Jessamine-Bliss Bell, Tamzin Merchant
Country: USA
Rating: 5.3

Overview:

A dragon known as Drago tries to end the rivalry between a brother and sister, both having dragon-like powers, who are after the throne of their grandfather, while a new threat steals Drago's source of power.

Mar 30, 2020 07:08:54 OmJes Indonesian 86

Release Name:

Dragonheart-Battle-For-The-Heartfire-2017-Semua-BluRay-720p-1080p-Oom
Download Subtitles
Jun 21, 2017 18:39:22 89.19KB Download

[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Verdana,20,&H0000FFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,1,0,0,100,100,0,0,1,2,3,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:05.00,0:00:32.71,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Sub by Guavaberry Dialogue: 0,0:00:32.74,0:01:20.02,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}.Timing by Oom St@R Langsa. Dialogue: 0,0:01:35.49,0:01:37.39,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Anak perempuan. Dialogue: 0,0:01:55.38,0:01:57.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Satu lagi? Dialogue: 0,0:02:11.26,0:02:13.52,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Eh, ini laki laki. Dialogue: 0,0:02:22.27,0:02:24.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Sepadan... Dialogue: 0,0:02:57.44,0:03:00.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Anak anak itu telah ditandai. Dialogue: 0,0:03:34.28,0:03:39.30,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}DRAGON HEART\NPertempuran Demi Hearthfire. Dialogue: 0,0:03:39.31,0:03:43.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}20 tahun kemudian. Dialogue: 0,0:03:50.46,0:03:53.43,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}lni malam yang sulit. Dialogue: 0,0:03:53.46,0:03:56.26,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Akhir sudah dekat. Dialogue: 0,0:03:58.40,0:04:03.50,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Lundenwic, lnggris Raya. Dialogue: 0,0:04:04.31,0:04:08.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Kita telah menunggu terlalu\Nlama untuk pengganti Raja Garret. Dialogue: 0,0:04:08.44,0:04:12.24,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Tidak ada yang bisa meyakinkan raja\Nuntuk berhenti mencari putranya. Dialogue: 0,0:04:12.25,0:04:16.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Dan menyerahkan harapan bahwa Walter mungkin\Nmau berekonsilitasi untuk menggantinya. Dialogue: 0,0:04:16.38,0:04:19.38,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Walter tidak akan kembali, Saudara Osmund. Dialogue: 0,0:04:19.39,0:04:23.41,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Jika yang mulia mati hari\Nini, kerajaan ini tanpa raja. Dialogue: 0,0:04:23.46,0:04:26.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Dan tidak ada naga yang bisa mempertahankannya. Dialogue: 0,0:04:26.36,0:04:31.23,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}kecuali tentu kau punya bukti bahwa\NDrago mungkin saja masih hidup? Dialogue: 0,0:04:31.27,0:04:32.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Aku rasa tidak. Dialogue: 0,0:04:32.50,0:04:40.31,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Ratu meninggal setelah naganya mati, jantung\Nyang berbagi berarti rasa sakit yang berbagi. Dialogue: 0,0:04:40.34,0:04:43.37,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Dan kematian yang berbagi. Dialogue: 0,0:04:50.25,0:04:55.28,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Saudara Osmund, aku tidak\Nbisa mengandalkan dukunganmu. Dialogue: 0,0:04:55.32,0:04:59.35,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}kanselir, bukankah Drago yang memilih\Npenggantinya jika raja tidak bisa? Dialogue: 0,0:04:59.39,0:05:02.36,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Drago sudah memiliki kesempatan itu. Dialogue: 0,0:05:02.36,0:05:07.49,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Kita butuh pemimpin kuat di takhta,\Ndan aku adalah kandidat terbaik. Dialogue: 0,0:05:07.54,0:05:10.40,Default,,0,0,0,,{\c&H00ffff&}Mungkin kau benar.

Jun 21, 2017 18:39:22 66.57KB Download Translate

1 00:00:05,000 --> 00:01:20,000 Sub by Guavaberry .Timing by Oom St@R Langsa. 2 00:01:35,495 --> 00:01:37,395 Anak perempuan. 3 00:01:55,381 --> 00:01:57,406 Satu lagi? 4 00:02:11,264 --> 00:02:13,528 Eh, ini laki laki. 5 00:02:22,275 --> 00:02:24,266 Sepadan... 6 00:02:57,443 --> 00:03:00,412 Anak anak itu telah ditandai. 7 00:03:34,280 --> 00:03:39,308 DRAGON HEART Pertempuran Demi Hearthfire. 8 00:03:39,319 --> 00:03:43,312 20 tahun kemudian. 9 00:03:50,463 --> 00:03:53,432 lni malam yang sulit. 10 00:03:53,466 --> 00:03:56,264