pingbot.me
Back to subtitle list

Dragon Quest: Dai no Daibouken Indonesian Subtitles

 Dragon Quest: Dai no Daibouken

Series Info:

Released: N/A
Runtime: N/A
Genre: Animation, Action, Fantasy
Director: N/A
Actors: N/A
Country: N/A
Rating: N/A

Overview:

N/A

Oct 12, 2021 20:51:03 KevinYegers Indonesian 9

Release Name:

Dragon Quest - Dai no Daibouken 03
Download Subtitles
Oct 12, 2021 13:15:12 22.58KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.0.4 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes Collisions: Normal Last Style Storage: Default Export Encoding: Unicode (UTF-8) Scroll Position: 0 Active Line: 0 Video Zoom Percent: 1 YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Candara,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,0,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:01:42.24,0:01:50.58,Default,,0,0,0,,TUTOR PAHLAWAN Dialogue: 0,0:02:01.43,0:02:03.85,Default,,0,0,0,,Tentara Kegelapan, maju! Dialogue: 0,0:02:04.39,0:02:06.35,Default,,0,0,0,,Serang! Serang! Dialogue: 0,0:02:22.16,0:02:26.29,Default,,0,0,0,,Terlihat sangat suram. Percepat, Popp. Dialogue: 0,0:02:26.45,0:02:27.75,Default,,0,0,0,,Ya tuan. Dialogue: 0,0:02:27.91,0:02:30.46,Default,,0,0,0,,Woo hoo! Ayo-ayo! Dialogue: 0,0:02:38.59,0:02:40.26,Default,,0,0,0,,Kamu kenapa sih?! Dialogue: 0,0:02:44.97,0:02:46.68,Default,,0,0,0,,Apa kamu baik-baik saja, Gomechan? Dialogue: 0,0:02:50.23,0:02:52.35,Default,,0,0,0,,Semua kenapa sih?! Dialogue: 0,0:02:53.02,0:02:54.69,Default,,0,0,0,,Kakek, darurat! Dialogue: 0,0:03:03.07,0:03:05.08,Default,,0,0,0,,Sadarlah, Kakek! Dialogue: 0,0:03:08.20,0:03:08.83,Default,,0,0,0,,Dai? Dialogue: 0,0:03:09.25,0:03:10.12,Default,,0,0,0,,Kakek! Dialogue: 0,0:03:12.17,0:03:12.88,Default,,0,0,0,,Apa kamu baik-baik saja? Dialogue: 0,0:03:13.67,0:03:17.21,Default,,0,0,0,,Rasanya seperti darah hitam mengalir melalui pembuluh darahku! Dialogue: 0,0:03:17.80,0:03:20.72,Default,,0,0,0,,Jika aku tidak bisa fokus, aku merasa akan mengamuk! Dialogue: 0,0:03:22.18,0:03:26.43,Default,,0,0,0,,Semuanya tiba-tiba menjadi kasar. Ada apa dengan mereka? Dialogue: 0,0:03:30.43,0:03:32.77,Default,,0,0,0,,Hanya ada satu kemungkinan alasan. Dialogue: 0,0:03:33.35,0:03:35.27,Default,,0,0,0,,Raja Kegelapan sudah kembali!