Dragon Ball Z: The Tree of Might AKA Dragon Ball Z: The Ultimate Battle for the Entire Earth (Movie 03) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 704
PlayResY: 400

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Dragon Ball Z Movie 03 - Tree of Might.mkv
Video File: Dragon Ball Z Movie 03 - Tree of Might.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777500
Video Zoom Percent: 0.500000
Scroll Position: 366
Active Line: 368
Video Position: 85499

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: MSC,Blade Runner Movie Font,30,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,1.4,0,1,1.8,0,2,10,10,60,1
Style: Anime Movie,Bubblegum Sans,35,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.2,2,10,10,20,1
Style: Anime Anouncer Movie,Bubblegum Sans,35,&H001AFCFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.2,2,10,10,20,1
Style: DB Subtitler Movie,Saiyan Sans,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: Bardock,Eurostile Extended,28,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:54.91,0:00:56.91,Anime Movie,,0,0,0,,Apa?
Dialogue: 0,0:00:56.91,0:00:59.74,Anime Movie,,0,0,0,,Maaf saya lewat, semua.
Dialogue: 0,0:01:04.18,0:01:07.35,Anime Movie,,0,0,0,,Gohan, kenapa pakai\Npakaian macam tu?
Dialogue: 0,0:01:07.35,0:01:10.59,Anime Movie,,0,0,0,,Mak cakap, saya patut kemas\Ndan rapi bila datang.
Dialogue: 0,0:01:10.59,0:01:15.19,Anime Movie,,0,0,0,,Kita cuma berkelah di sini.\NApa yang mak awak fikir?
Dialogue: 0,0:01:15.19,0:01:19.87,Anime Movie,,0,0,0,,Beg sandar tu nampak hebat.\NApa yang ada di dalamnya?
Dialogue: 0,0:01:19.87,0:01:24.54,Anime Movie,,0,0,0,,Ya. Mak saya dah bungkuskan\Nsemua benda untuk saya.
Dialogue: 0,0:01:24.54,0:01:29.34,Anime Movie,,0,0,0,,Bahasa, kira-kira, sains dan\Nbuku pelajaran rujukan sosial...
Dialogue: 0,0:01:29.34,0:01:32.18,Anime Movie,,0,0,0,,...sekali dengan set tidur dan\Nbelajar saya.

1
00:00:54,910 --> 00:00:56,910
Apa?

2
00:00:56,910 --> 00:00:59,740
Maaf saya lewat, semua.

3
00:01:04,180 --> 00:01:07,350
Gohan, kenapa pakai
pakaian macam tu?

4
00:01:07,350 --> 00:01:10,590
Mak cakap, saya patut kemas
dan rapi bila datang.

5
00:01:10,590 --> 00:01:15,190
Kita cuma berkelah di sini.
Apa yang mak awak fikir?

6
00:01:15,190 --> 00:01:19,870
Beg sandar tu nampak hebat.
Apa yang ada di dalamnya?

7
00:01:19,870 --> 00:01:24,540
Ya. Mak saya dah bungkuskan
semua benda untuk saya.

8
00:01:24,540 --> 00:01:29,340
Bahasa, kira-kira, sains dan
buku pelajaran rujukan sosial...

9
00:01:29,340 --> 00:01:32,180