Dragon Ball Z: Cooler's Revenge AKA Dragon Ball Z: The Incredible Mightiest vs. Mightiest (Movie 05) Malay Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: 
ScriptType: v4.00+
PlayDepth: 0
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 704
PlayResY: 400

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default
Audio File: Dragon Ball Z Movie 05 - Cooler's Revenge.mkv
Video File: Dragon Ball Z Movie 05 - Cooler's Revenge.mkv
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.777500
Video Zoom Percent: 0.750000
Video Position: 1179

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,arial,25,&H00FFFFFF,&H00000000,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,2,2,20,20,30,1
Style: Anime Movie,Bubblegum Sans,35,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.2,2,10,10,20,1
Style: Anime Anouncer Movie,Bubblegum Sans,35,&H001AFCFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1.7,1.2,2,10,10,20,1
Style: DB Subtitler Movie,Saiyan Sans,23,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,2,0,2,10,10,20,1
Style: MSC TV,Blade Runner Movie Font,15,&H00000000,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,95,1.4,0,1,1.8,0,2,10,10,60,1
Style: Bardock,Eurostile Extended,40,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00FFFFFF,&H00000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,1.6,0,2,10,10,10,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:47:07.32,MSC TV,,0,0,0,,{\pos(109.907,15)}Malaysia Subbers Crew
Dialogue: 0,0:00:06.77,0:00:09.79,Anime Movie,,0,0,0,,Sekarang, semuanya akan berubah!
Dialogue: 0,0:00:11.44,0:00:14.46,Anime Movie,,0,0,0,,Takdir bangsa saya...
Dialogue: 0,0:00:14.51,0:00:17.53,Anime Movie,,0,0,0,,Takdir Kakarrot...
Dialogue: 0,0:00:17.68,0:00:22.74,Anime Movie,,0,0,0,,Begitu juga takdir awak!
Dialogue: 0,0:00:28.55,0:00:33.55,Anime Anouncer Movie,,0,0,0,,{\i1}Selepas dapat tahu Frieza\Nmahu hapuskan semua orang Saiya...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:33.59,0:00:37.49,Anime Anouncer Movie,,0,0,0,,{\i1}...dengan planet Vegeta sekali...{\i0}
Dialogue: 0,0:00:37.53,0:00:47.83,Anime Anouncer Movie,,0,0,0,,{\i1}Ayah Son Goku iaitu Bardock tampil\Nseorang diri menentang Frieza.{\i0}
Dialogue: 0,0:00:52.58,0:00:55.08,Anime Anouncer Movie,,0,0,0,,{\i1}Dan pada masa yang sama...{\i1}
Dialogue: 0,0:00:55.11,0:00:58.91,Anime Anouncer Movie,,0,0,0,,{\i1}...sebuah kapal angkasa yang\Nmembawa pahlawan kelas bawahan...{\i0}

1
00:00:06,770 --> 00:00:09,790
Sekarang, semuanya akan berubah!

2
00:00:11,440 --> 00:00:14,460
Takdir bangsa saya...

3
00:00:14,510 --> 00:00:17,530
Takdir Kakarrot...

4
00:00:17,680 --> 00:00:22,740
Begitu juga takdir awak!

5
00:00:28,550 --> 00:00:33,550
Selepas dapat tahu Frieza
mahu hapuskan semua orang Saiya...

6
00:00:33,590 --> 00:00:37,490
...dengan planet Vegeta sekali...

7
00:00:37,530 --> 00:00:47,830
Ayah Son Goku iaitu Bardock tampil
seorang diri menentang Frieza.

8
00:00:52,580 --> 00:00:55,080
Dan pada masa yang sama...

9
00:00:55,110 --> 00:00:58,910
...sebuah kapal angkasa yang
membawa pahlawan kelas bawahan...

10