Back to subtitle list

Drag Me to Hell Romanian Subtitles

Drag Me to Hell

Movie Info:

Released: 29 May 2009
Runtime: 99 min
Genre: Horror, Thriller
Director: Sam Raimi
Actors: Alison Lohman, Justin Long, Lorna Raver, Dileep Rao
Country: USA
Rating: 6.5

Overview:

A loan officer who evicts an old woman from her home finds herself the recipient of a supernatural curse. Desperate, she turns to a seer to try and save her soul, while evil forces work to push her to a breaking point.

Mar 05, 2020 00:13:14 reaven Romanian 109

Release Name: 

Drag Me to Hell
Download Subtitles
drag.me.to.hell.2009.unrated.dvdrip.xvid-nodlabs.srt
Oct 05, 2009 23:58:16 55.81KB Download Translate 


1
00:00:49,850 --> 00:00:52,620
Doamnã Shaun San Dena!

2
00:00:54,968 --> 00:00:57,081
Vã rog, ajutaþi-l pe bãiatul meu!

3
00:00:58,913 --> 00:01:01,772
De trei nopþi, aude voci.

4
00:01:02,013 --> 00:01:03,963
El crede cã vine ceva dupã el.

5
00:01:03,999 --> 00:01:05,082
Spune-i.

6
00:01:05,117 --> 00:01:07,151
Îi aud vocea.

7
00:01:08,124 --> 00:01:11,163
- E din ce în ce mai tare.
- Ce-a fãcut?

8
00:01:11,197 --> 00:01:13,821
- Nimic.
- Spune-mi ce-a fãcut!

9
00:01:15,761 --> 00:01:19,606
A furat un lãnþiºor de argint
dintr-o cãruþã a unor þigani.

10
Download Subtitle