Back to subtitle list

Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb English Subtitles

 Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love the Bomb
Jun 26, 2020 10:40:48 Sartre English 78

Release Name:

Dr.Strangelove.1964.Remastered.1080p.UHD.BluRay.x265.HEVC.EAC3-SARTRE

Release Info:

The retail non-sdh sub had a lot of condensed dialog so this is sdh sub with sdh removed 
Download Subtitles
Jun 26, 2020 04:38:36 102.02KB Download Translate

1 00:00:41,708 --> 00:00:45,379 For more than a year, ominous rumors had been privately circulating 2 00:00:45,546 --> 00:00:47,798 among high-level Western leaders 3 00:00:47,965 --> 00:00:51,802 that the Soviet Union had been at work on what was darkly hinted to be 4 00:00:51,969 --> 00:00:55,597 the ultimate weapon: A doomsday device. 5 00:00:55,764 --> 00:00:59,560 Intelligence sources traced the site of the top-secret Russian project 6 00:00:59,726 --> 00:01:02,312 to the perpetually fog-shrouded wasteland 7 00:01:02,479 --> 00:01:05,774 below the Arctic peaks of the Zhokhov Islands. 8 00:01:05,941 --> 00:01:07,276 What they were building, 9 00:01:07,442 --> 00:01:11,154 or why it should be located in such