Romantic Doctor, Teacher Kim 2 (Dr. Romantic 2 / Nangmandakteo Kimsaboo 2 / 낭만닥터 김사부 2) Indonesian Subtitles
Series Info:
Overview:
"Romantic Doctor Kim" is a "real doctor" story set in a small, humble hospital called Dol Dam Hospital. It is a story about people who meet Kim Sa Bu (Han Suk Kyu), a genius doctor, and discover "real romance."
Release Name:
낭만닥터김사부ㅡ2ㅡRomantic Doctor Teacher Kim.S02.E33.END.WEB.DL.VIU 낭만닥터김사부ㅡ2ㅡRomantic Doctor Teacher Kim.S02.E32.WEB.DL.VIU 낭만닥터김사부ㅡ2ㅡRomantic Doctor Teacher Kim.S02.E31.WEB.DL.VIU
Release Info:
Sub @mutiqoos.
Download Subtitles
1 00:00:00,000 --> 00:00:05,000 English Subtitle dari VIU oleh Ruo Xi Diterjemahkan oleh Mutia Ramadhans 2 00:00:03,400 --> 00:00:05,570 (Episode terakhir) 3 00:00:10,570 --> 00:00:12,340 Tadi kau bicara pada siapa di telepon? 4 00:00:12,970 --> 00:00:15,180 Ya? Anu ... 5 00:00:16,610 --> 00:00:18,120 Apakah aku melanggar privasimu? 6 00:00:22,520 --> 00:00:25,290 Baiklah. Lupakan saja yang aku tanyakan. 7 00:00:28,220 --> 00:00:29,990 Itu adalah dr. Do In Beom. 8 00:00:33,690 --> 00:00:37,900 Dia sepupu dari pihak ibuku. 9 00:00:39,300 --> 00:00:40,740 Dia anak bibiku. 10 00:01:29,450 --> 00:01:31,390 Aigoo. Yeo Wonjangnim.
1 00:00:02,280 --> 00:00:03,890 (Kantor Dokter) 2 00:00:05,670 --> 00:00:07,020 Hei, dr. Bae. 3 00:00:08,960 --> 00:00:09,960 Kau mau pulang? 4 00:00:09,960 --> 00:00:12,500 Ya, dr. Yang. Kau di sini sampai larut malam. 5 00:00:12,500 --> 00:00:16,150 Ya, gitu, lah. Prof. Park tidak datang bekerja, 6 00:00:16,530 --> 00:00:18,150 ... jadi aku yang ada di sini. 7 00:00:19,590 --> 00:00:22,490 Ngomong-ngomong, apa Kim Sabu punya penyakit lain .. 8 00:00:22,490 --> 00:00:24,270 ... selain CTS? 9 00:00:25,590 --> 00:00:26,970 Apa maksudmu? 10 00:00:27,300 --> 00:00:30,870 Hanya saja aku mendengar
1 00:00:08,120 --> 00:00:09,320 Senn retractor. 2 00:00:09,820 --> 00:00:11,220 Satu lagi. 3 00:00:12,650 --> 00:00:14,490 Joo Ssaem, tolong fokuskan cahayanya. 4 00:00:14,490 --> 00:00:15,590 Baik. 5 00:00:19,230 --> 00:00:20,630 Bagaimana, dr. Bae? 6 00:00:21,960 --> 00:00:23,130 Self-retaining retractor. 7 00:00:31,070 --> 00:00:34,480 Itu. Kita melihat ligamentum karpal transversal. 8 00:00:34,480 --> 00:00:35,810 (Ligamentum karpal transversal: Dekat pergelangan tangan di sisi telapak tangan.) 9 00:00:38,280 --> 00:00:39,980 Meradang parah. 10 00:00:40,110 --> 00:00:41,250 Seperti itu.
